ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР   
О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
стр. 10


Есть лишь отдельная часть человека, как

руки и ноги
Или глаза составляют живого создания части.
Хоть и считает толпа мудрецов совершенно

напрасно,

Что ощущающий дух не особую часть занимает,
Но представляет собой состояние тела живое,

То, что греки зовут гармонией, что, не имея
Места отдельного, нам дает ощущение жизни;

Как говорится порой о здоровье телесном, однако
Не занимает оно у здорового части отдельной, -
Так ощущающий дух помещают не в части

особой,

В чем совершенно они заблуждаются, я полагаю.

В части наружной больным наше тело бывает

нередко,

В части же скрытой его мы здоровы и бодры при

этом.

Также, с другой стороны, и обратно нередко

бывает.

Именно: болен наш дух, а все тело здорово

и бодро.

Так же, как если нога, предположим, страдает

больная,

А голова между тем никакого страданья

не терпит.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Аномальная жара в Курской области сохранится до завтра
Сегодня и до завтра, 22 августа 2017 года, на территории Курской области сохранится аномальная жара. Температура воздуха местами будет выше климатической нормы на 7 градусов.
Учёные: сидячий образ жизни повышает риск смерти
Сидячий образ жизни повышает риск смерти, особенно для людей среднего и пожилого возраста. К такому выводу пришли учёные из Канады. Исследователи собрали данные об образе жизни 3141 человека старше 50 лет, активность которых отслеживали с помощью фитнес-трекеров.
В Китае запустят мобильное приложение «телохранитель на час»
Жителям города Циндао (восточнокитайская провинция Шаньдун) с сентября будет доступна услуга по найму телохранителя за почасовую оплату. Как сообщает газета "Чжунго циньняньбао", при помощи мобильного приложения клиент сможет в любое время обратиться за услугами профессионального охранника.
NASA покажет уникальное солнечное затмение в онлайн-режиме
В понедельник, 21 августа, сотрудники NASA покажут полное солнечное затмение в прямом эфире. Онлайн-трансляция будет доступна на странице космического агентства в Facebook. Солнечное затмение будет доступно для наблюдений в 14 американских штатах.
Ставку по ипотеке снизил банк «Уралсиб»
Банки продолжают менять условия своих ипотечных программ. О снижении процентов по ипотеке объявил банк «Уралсиб», до этого корректировавший ставку по ипотеке только в конце июня.
В башне «Исеть» не могут продать апартаменты
30 декабря 2016 года ввели в эксплуатацию один из самых знаковых архитектурных объектов Екатеринбурга — 52-этажную башню «Исеть». Небоскреб высотой 209 метров признан самым высоким в северной части планеты.
Из Петербурга возобновляются прямые рейсы на испанский остров Тенерифе
Авиакомпания «Уральские авиалинии» с 27 октября запустит прямые регулярные рейсы из Петербурга на остров Тенерифе (Канарские острова, Испания). Как сообщили в пресс-службе петербургского аэропорта, перелеты будут происходить по пятницам на воздушных судах Airbus.
Марафонец Дмитрий Ерохин завершил пробег по Сахалину
Ультрамарафонец из Москвы Дмитрий Ерохин, который за 19 дней пробежал весь Сахалин с севера на юг, завершил дистанцию. В минувшие выходные он добрался до самой южной точки острова - мыса Крильон, побив мировой рекорд пересечения Сахалина.