ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР   
О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
стр. 23


Равного лоска, она тем не менее в каждом

изгладить

Первоначальных следов дарований природных

не может.

Да и не должно считать, что порок можно

с корнем исторгнуть.
Чтоб не склонялись одни слишком сильно

к жестокому гневу,
Чтобы другие не так волновалися страхом,

а третьи

Не принимали всего с равнодушием большим,

чем надо.

Да и во многом другом непременно есть разница

в людях

И по природе и всем из нее вытекающем нравам,
Но не могу я теперь изложить оснований

сокрытых

Этих различий и дать названия стольким фигурам
Первоначал, из каких зарождается разница эта.
Вот что, однако же, здесь утверждать, полагаю,

возможно:

Так незначительны те следы изначальной

природы,

Коих не в силах у нас уничтожить рассудок,

что можем

Мы беспрепятственно жить богам подобающей

жизнью.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Принять участие в Субботе доноров приглашают вологжан
Ежегодно в России в первую субботу августа Службы крови организуют донорскую акцию «Суббота донора». Она проводится для тех, кто может сдать кровь только в выходные дни. В этом году донорская суббота приходится на 5 августа.
Персонал больницы, где содержится Чарли Гард, страдает от угроз
Лондонская больница на улице Грейт Ормонд-стрит, где содержится смертельно больной 11-месячный Чарли Гард, сообщила в Скотленд-Ярд об угрозах, поступающих ее персоналу. Об этом сообщают английские СМИ со ссылкой на персонал больницы.
Ученые: Человек сможет покинуть Солнечную систему через 1000 лет
Ученые опросили людей для того, чтобы выяснить их предположения, когда люди смогут попасть в соседнюю галактику. Так, 35% считают, что это произойдет к 2100 году, если человечество в 2030 году покорит Марс. Однако эксперты более пессимистичны.
Ученые объяснили, почему вместо Марса лучше колонизировать Титан
Ученые считают, что поверхность данного космического тела по некоторым параметрам больше пригоден для высадки и последующего заселения, в отличие от Красной планеты. Единственным преимуществом Марса по сравнению с Титаном остается более близкое расстояние до Земли.
Цены на квартиры в Гонконге вырастут на 15%
Как отмечают эксперты рынка элитной недвижимости, в краткосрочной перспективе жилье в Гонконге может подорожать на 15%.
Третий год подряд в городах России сдают больше эконома, а не комфорта
По данным на 1 июня введено 10,7 млн кв. м стандартного жилья эконом-класса, это на 11,4% выше показателей за аналогичный период прошлого года, рассказал Михаил Мень, глава Минстроя.
14 миллионов туристов посетят Московскую область в 2017 году
Власти Московской области ожидают, что в 2017 году Подмосковье посетят 14 миллионов туристов. Об этом сообщил губернатор Московской области Андрей Воробьев.
Российские туристы третий день не могут вылететь из турецкого Бодрума
Российские туристы, отдыхавшие в турецком Бодруме, третий день не могут вылететь в Москву рейсом авиакомпании iFly, сообщил РИА Новости дежурный по аэропорту Милас-Бодрум Уфук Чепе.