ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР   
О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
стр. 28


Вследствие легкости их летящие медленно книзу,
Неощутимы для нас, как и ползанье всяческой

твари,

И невозможно никак различить прикасание к телу
Каждой ноги комара и следов остальных

насекомых.
Многое должно у нас, таким образом, тут

возбудиться.
Прежде чем в теле души семена, что вмешаны

в членах,

Первоначал потрясенье телесных почувствовать

смогут

И, несмотря на свои расстоянья, взаимно

столкнуться,
Вместе друг с другом сойдясь, и опять

растолкнуться успеют.
Дух же при этом сильней бытия охраняет

устои,

Нежели сила души, и над жизнью господствует

больше.

Ибо совсем без ума и без духа не может остаться
Часть никакая души и мгновения времени

в членах,

Но, уходя ему вслед, разлетается в воздухе тотчас,
В холоде смерти лежать коченелое тело бросая.

Но остаются в живых, в ком ум их и дух

удержался,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Диетологи рекомендуют употреблять фрукты в первую половину дня
Чтобы тяги к сладкому не возникало, фрукты надо употреблять правильно. В первую половину дня, их можно кушать свободно, только слишком злоупотреблять ими не стоит. Во вторую половину дня лучше не есть фрукты и употреблять продукты, в которых нет сахара.
Ранний «клещевой» сезон
В этом году в связи с ранним приходом весны и потеплением сезон присасывания клещей начался в середине марта, хотя обычно сезон присасывания клещей в Подмосковье начинается во второй декаде апреля и заканчивается в конце октября – начале ноября.
Ученые составили рейтинг самых умных животных
Международная группа зоологов исследовала интеллектуальные способности животных, после чего составила рейтинг наиболее умных представителей животного мира, сообщает "КП". Так, самыми умными стали приматы.
Названа дата начала продаж легендарной Nokia 3310 в России
В Сети появились сведения о дате начала продаж легендарной модели Nokia 3310 в России. По предварительной информации от ритейлеров, она появится на отечественном рынке уже 16 мая. Продажи новой модели Nokia позволят за несколько месяцев занять бренду более 5 процентов рынка России.
Кому нужны дешевые «хрущевки»
Примечательно, что самыми дешевыми тут являются, как можно было бы предположить, не панельные «хрущевки» (153,9 тысячи рублей за квадратный метр), а именно панельные девятиэтажки (150,8 тысячи рублей за «квадрат»).
Минстрой планирует отработать 2017 год без господдержки ипотеки
Минстрой России предполагает отработать 2017 год без государственной поддержки ипотеки, сообщил министр строительства и ЖКХ Михаил Мень в рамках III Ялтинского международного экономического форума.
Как взрывы в Таиланде повлияли на российских туристов
Ассоциация туроператоров России (АТОР) сообщает, что взрывы, произошедшие на юге Таиланда, никак не повлияют на безопасность наших туристов. Как сообщили АТОР туроператоры, произошедшее никак не отразилось на жизни остальной части страны, в том числе в курортных районах.
Проходной двор: петербурженка составляет «сквозные» маршруты по тайным красотам города
Специально к открытию прогулочного - и туристического! - сезона жительница Петербурга составила карту самых красивых проходных дворов города.