ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР   
О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
стр. 79


Если ж окраска идет от поверхности тканей,

то должны

Всякие вещи давать и подобия тонкие также,
Раз от поверхности тел отлетает и то и другое.
Значит, как видно, следы несомненные форм

существуют;
Реют повсюду они, состоя из прозрачнейшей

ткани,

И, отделяясь, совсем недоступны для зрения

порознь.

Кроме того, всякий дым, как и запах, и жар,

и другие

Вещи, подобные им, истекают в рассеянном виде
Из-за того, что, внутри зародясь, из глубин

возникая,

По закоулкам пути раздробляются: нет им

прямого

Выхода, чтобы уйти, вырываясь сплоченным

целым.

Наоборот же: плеву тончайшую внешней окраски
Не в состояньи ничто разорвать при ее отделеньи,
Раз наготове она и на первом находится месте.
Призраки все, наконец, что являются нам,

отражаясь

В зеркале, или в воде, иль в поверхности всякой

блестящей,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Ключах отменен карантин по АЧС
В селе Ключи Базарно-Карабулакского района Саратовской области полностью ликвидирован очаг АЧС. В связи с этим с 19 августа отменен ранее объявленный карантин, сообщает управление ветеринарии правительства региона.
МИД РФ обеспокоен ростом числа заболевших граждан России в Турции
Министерство иностранных дел Российской Федерации крайне обеспокоено растущим числом заболевших вирусными инфекциями российских граждан на курортах Турции. Соответствующее заявление распространила сегодня, 22 августа, пресс-служба российского внешнеполитического ведомства.
«Яндекс» запустил новую версию поисковика
Интернет-компания "Яндекс" запустила новую версию поисковой системы. Она основана на алгоритме "Королев", который сопоставляет смысл запроса и содержание веб-страницы с помощью нейронной сети. Новый алгоритм учится "понимать", что человек имеет в виду, когда вбивает запрос в поисковую строку.
В США прошли первые испытания нового космического корабля Orion
В США состоялись первые испытания нового космического корабля многоразового использования Orion. На мысе Канаверал специалисты протестировали ряд систем аппарата.
Петербург купит у «Дальпитерстрой» и ЛСР квартиры на 2,1 млрд рублей
На каждый из конкурсов была подана только одна заявка. Всего Смольный закупит 708 квартир, максимальная цена - 66 218 руб. за 1 кв. м.
Квартиры нарасхват: в Барнауле начал расти спрос на жилье
Сезонное оживление, совпавшее с обрушением ипотечных ставок, увеличило клиентский поток на 30% На рынке недвижимости в Барнауле наметилось оживление.
В Сочи пройдут две бесплатные дискотеки Муз ТВ
В этом году дискотека Муз ТВ состоится в Олимпийском парке и в центре Сочи. На открытых сценах выступят звезды российской эстрады, а также конкурсанты «Новой волны». 11 сентября концерт пройдет в Олимпийском парке, а на следующий день артисты выступят на площади перед южным молом.
МИД РФ обеспокоен ростом числа заболевших граждан России в Турции
Министерство иностранных дел Российской Федерации крайне обеспокоено растущим числом заболевших вирусными инфекциями российских граждан на курортах Турции. Соответствующее заявление распространила сегодня, 22 августа, пресс-служба российского внешнеполитического ведомства.