ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР   
О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
стр. 96


Здесь неизменно одно: чем полнее у нас

обладанье,

Тем вс сильнее в груди распаляется дикая

страстность.

Пища ведь или питье проникает во внутренность

тела,

И раз она занимать способна известное место,

То и бывает легко утолить нам и голод и жажду.
Но человека лицо и вся его яркая прелесть
Тела насытить ничем, кроме призраков тонких,

не могут,

Тщетна надежда на них и нередко уносится

ветром.

Как постоянно во сне, когда жаждущий хочет

напиться

И не находит воды, чтоб унять свою жгучую

жажду,

Ловит он призрак ручья, но напрасны труды

и старанья:
Даже и в волнах реки он пьет, но напиться

не может, -

Так и Венера в любви только призраком дразнит

влюбленных:
Не в состояньи они, созерцая, насытиться телом,
Выжать они ничего из нежного тела не могут,
Тщетно руками скользя по нему в безнадежных

исканьях.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые спорят о пользе долгого сна для похудения
Ученые спорят о том, насколько полезен сон для похудения. По мнению многих специалистов, именно долгий здоровый сон помогает наладить обмен веществ и настроить организм на сильное похудение. Ученые советуют избавляться от недосыпа, который может привести к неожиданному ожирению.
Ученые нашли способы борьбы с плохим настроением у женщин
Как сообщает издание «Уфимские Заметки» в силу незнания как бороться с этим плохим настроением, женщины начинают винить все и всех вокруг. Ученые заявили, что лучшее лекарство это - разрядка.
MWC 2017. Флагманский 9,7-дюймовый планшет Samsung Galaxy Tab S3
Впервые в Android-планшете Samsung была реализована функция Samsung Flow (ранее она встречалась в Windows-модели Galaxy TabPro S). Эта опция использует биометрическую аутентификацию для входа в систему и позволяет в беспроводном режиме связывать совместимые устройства для передачи информации.
Apple представят смартфоны в новой цветовой гамме
Во время мартовской пресс-конференции компанией Apple будут представлены смартфоны в новой цветовой гамме.
Moody’s улучшило прогноз по рейтингам 13 городов и регионов России
Агентство Moody's улучшило свой прогноз по Краснодару и еще по 12 городам страны. Как сообщили специалисты, в данный перечень попали Москва, Петербург, Республика Башкортостан, Республика Татарстан и Ханты-Мансийский автономный округ. Состояние в регионах изменилось с "негативного" до "стабильного".
В Смоленской области «Мираторг» построит животноводческий комплекс
Отмечается, что на этих участках будут построены два животноводческих комплекса с логистическим центром, где будут размещаться до 12 тысяч голов маточного поголовья и до 230 быков ангусской породы. "Мираторг" основан в 1995 году и является крупнейшим производителем свинины и говядины в России.
В Краснодарском крае построят тоннель к Чёрному морю
Автодорожный тоннель к Чёрному морю проведут в Краснодарском крае. Об этом сообщает НСН со ссылкой на администрацию региона. Длина тоннеля, который соединит Майкоп и Туапсе, составит 4 км.
Туроператоры России одобрили брянский маршрут по местам Тютчева и Мальцовых
Ассоциация туроператоров России одобрила и рекомендовала для работы крупным туристическим агентствам страны брянский маршрут «Продлись, продлись очарованье…». Он пройдет по местам Тютчева и Мальцовых, сообщает департамент культуры Брянской области.