ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР   
О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)   
стр. 104


Если Венеры стрелой семена возбужденные в теле
Вместе столкнутся, одним обоюдным гонимые

пылом,

И ни одно победить не сможет, ни быть

побежденным.
Может случиться и так, что дети порою бывают
С дедами схожи лицом и на прадедов часто

походят.

Ибо нередко отцы в своем собственном теле

скрывают

Множество первоначал в смешении

многообразном,
Из роду в род от отцов к отцам по наследству

идущих;

Так производит детей жеребьевкой Венера,

и предков

Волосы, голос, лицо возрождает она у потомков.
Ибо ведь это всегда из семян возникает

известных,

Так же, как лица у нас и тела, да и все наши

члены.

Дальше: как женщин рождать способно отцовское

семя,

Так материнская плоть - произвесть и мужское

потомство.

Ибо зависят всегда от двоякого семени дети,

И на того из двоих родителей больше походит

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Учеников школы № 113 в Нижнем Новгороде обследовали на туберкулез
Плановое обследование учащихся на туберкулез прошло в школе №113, расположенной в Плотничном переулке Нижнего Новгорода, в пятницу, 24 марта. Об этом сообщает пресс-служба Управления Роспотребнадзора по Нижегородской области.
Нескольким регионам России запретили экспортировать мясо птицы
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) запретила с 14 марта поставки мяса птицы на экспорт без достаточной термической обработки из шести регионов России: Краснодарского края, Чечни, Калмыкии, Астраханской, Московской и Ростовской областей.
Apple откроет производство в Индии
Корпорация Apple запускает свое производство в Индии с целью сокращения издержек. Ожидается, что этот шаг позволит снизить цены на конечную продукцию компании и таким образом упрочить свое положение на рынке мобильных устройств.
Ученые создали самое большое в мире рукотворное Солнце
Группа специалистов из Германии построила самое большое в мире искусственное Солнце — так специалисты называют созданный ими мощнейший источник света.
Экономика Москвы выиграла от снижения налогов на имущество предприятий
Реформа налога на имущество организаций положительно повлияла на экономику Москвы, заявил руководитель Департамента экономической политики и развития города Владимир Ефимов, выступая на круглом столе в Торгово-промышленной палате России.
Москва вошла в топ-10 городов мира с самыми дорогими офисами
По данному показателю Москва вошла в десятку наиболее дорогих городов мира. Одна из причин сохранения высоких цен — ввод новых площадей в данном сегменте практически отсутствует. Столица вошла в топ-10 городов мира с самой высокой стоимостью аренды премиальной офисной недвижимости.
Международный аэропорт Казань перейдет на летнее расписание с 26 марта
С 26 марта международный аэропорт Казань переходит на летнее расписание. Как сообщает пресс-служба аэропорта, расписание будет действовать до 28 октября включительно.
Пара из Европы бросила работу ради путешествий по миру в микроавтобусе
Два европейца бросили работу, чтобы путешествовать по миру в микроавтобусе. На историю Сандро Альвареса (Sandro Alvarez) из Швейцарии и Габриэллы Хуммель (Gabriella Hummel) из Лихтенштейна обратила внимание газета Daily Mail.