ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ    ЛИРИКА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ   
ЛИРИКА   
стр. 42


51. ПОДРАЖАНИЕ САФО

Верю, счастьем тот божеству подобен,

Тот, грешно ль сказать, божества счастливей,
Кто с тобой сидит и в глаза глядится,

Слушая сладкий

Смех из милых уст. Он меня, беднягу,

Свел совсем с ума. Лишь тебя завижу,

Лесбия, владеть я бессилен сердцем,

Рта не раскрою.

Бедный нем язык. А по жилам - пламень
Тонкою струею скользит. Звенящий
Гул гудит в ушах. Покрывает очи
Черная полночь...

Праздность, друг Катулл, для тебя - отрава,
Праздность чувств в тебе пробуждает буйство.
Праздность и царей и столиц счастливых
Много сгубила.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Дагестанцев приглашают на бесплатную флюорографию
Министерство здравоохранения Дагестана приглашает жителей республики бесплатно пройти флюорографию во Всемирный день борьбы с туберкулезом, который отмечается 24 марта.
57 жителей Дона обратились к медикам из-за укусов клещей
57 жителей Ростовской области обратились к медикам из-за укусов клещей с начала 2017 года, сообщает пресс-служба регионального управления Роспотребнадзора.
Эксперты: IPhone 8 может побить все рекорды продаж за последние 10 лет
Если к концу 2016 года прогнозы, касаемые реализации смартфона IPhone 8 были не очень утешительными, ведь многие IT-специалисты заявляли, что он не сможет превзойти позиции IPhone 7, то к концу марта большинство экспертов смело заявили, что IPhone 8 может побить все рекорды продаж.
Роскосмос начал отбор кандидатов для полета на Луну
О полете человека на Луну еще не забыли в России. Так, в Российском космическом агентстве стартовал первый этап отбора кандидатов для лунной экспедиции. Предполагается, что космический корабль, который отправится на Луну, будет носить имя «Федерация».
Стоимость апартаментов комфорт-класса в Москве снизилась на 4,9%
В феврале 2017 года средняя стоимость апартаментов комфорт-класса в Москве снизилась на 4,9% по сравнению с предыдущим месяцем. Об этом «Стройгазете» сообщили в аналитическом отделе компании Est-a-Tet.
Сбербанк уменьшил ставки на строительство жилого дома
Построить свой дом стало намного легче - Сбербанк уменьшил ставку по процентам на строительство жилища. В текущий момент она составляет от 12,25% до 13,75%.
Фотограф из Калининграда отправился в Мурманск за северным сиянием
Калининградский путешественник, увлекающийся фотографией, отправился на Кольский полуостров, чтобы заснять северное сияние. Виталий Климов привык совершать путешествия на велосипеде, однако на север мужчина отправился на машине ввиду суровых погодных условий в Заполярье.
Первый рейс на «Барнео 2017» выполнен
Сегодня пилоты военно-транспортной авиации на самолете ИЛ 76 МД доставили первую партию участников арктической экспедиции «Барнео 2017». На дрейфующую льдину десантировали 8 человек, а также провизию, топливо и груз, необходимый для строительства ледовой взлетно-посадочной полосы.