ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ    ЛИРИКА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ   
ЛИРИКА   
стр. 69


Трудно оставить любовь, долголетней

вскормленную страстью.
Трудно, и все же оставь, надо оставить, оставь!
В этом одном лишь спасенье. Себя победи!

Перемучай!

Надо! Так делай скорей! Можно ль, нельзя ли,

живи!

Боги великие! Если доступна вам жалость, и если
Даже и в смерти самой помощь вы людям

несли.

Сжальтесь теперь надо мною за то, что я жил

непорочно,
Вырвите эту напасть, ужас и яд из груди!

Вот уже смертная дрожь к утомленному крадется

сердцу,

Радость, веселье и жизнь - все позабыто давно.
Я не о том уже ныне молюсь, чтоб она полюбила,
И не о том, чтоб была скромной, не может

ведь, да!

Нет, о себе лишь прошу, чтоб здоровым мне стать

и свободным!
Боги, спасите меня, вознаградите за все!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
ООН заявила о более чем 200 тысячах заболевших холерой в Йемене
Агентство здравоохранения ООН сообщило о том, что уже более 200 тысяч жителей Йемена заболели холерой.
У амурчанина заподозрили ботулизм после употребления речной рыбы
Житель Зейского района отведал щуку домашнего копчения, сообщает амурский Роспотребнадзор. Ботулизм – это тяжелое заболевание, которое сопровождается поражением нервной системы. Отравиться бактериями ботулизма можно, употребив мясо животных, птицы, рыбу.
SpaceX вновь посадила использованную ступень Falcon 9
Примечательно, что при запуске Bulgaria 1 была использована первая ступень, которую в январе сохранили и восстановили после запуска коммерческого спутника для Iridium Satellite Communications. SpaceX к настоящему моменту сумела сохранить 12 первых ступеней Falcon 9 после старта.
Гигантский астероид уже сегодня подлетит к Земле – синоптики
Как сообщают синоптики центра погоды «Фобос», размер потенциального опасного астероида в 13 раз превышает размер «челябинского» метеорита. За астероидом наблюдают с 2010 года.
Покупатели заселяют бизнес-класс
Растущие объемы строительства стимулируют спрос на жилье не только в массовом сегменте, но и в бизнес-классе. За год объем предложения, равно как и активность покупателей, здесь выросли на треть. При этом люди все реже покупают жилье бизнес-класса на начальных этапах строительства.
Рекордные объемы выдачи ипотеки в мае связали с ее доступностью
По предварительной оценке Агентства по ипотечному жилищному кредитованию (АИЖК), объем выданных ипотечных кредитов за май 2017 года превысил 140 млрд руб. Темпы роста по отношению к маю 2016 года составили 35%.
Назван европейский город с самым дешевым пивом
Последняя, седьмая позиция досталась Парижу — почти 7 евро за пинту. В октябре 2016 года специалисты сервиса TripAdvisor назвали десять лучших пивных туров мира. В список, места в котором не ранжируются, вошел ряд европейских направлений, в частности, Брюссель и Лондон.
Тигр Cухоранг приглашает в Корею
В Южной Корее каждый сможет почувствовать себя чемпионом-лыжником, взлетающим с трамплина, улететь в космос на лифте, найти потайной вход в музей и встретить дракона. А в следующем году еще и побывать на XXIII зимних Олимпийских играх, которые пройдут с 9 по 25 февраля.