ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ    ЛИРИКА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ   
ЛИРИКА   
стр. 69


Трудно оставить любовь, долголетней

вскормленную страстью.
Трудно, и все же оставь, надо оставить, оставь!
В этом одном лишь спасенье. Себя победи!

Перемучай!

Надо! Так делай скорей! Можно ль, нельзя ли,

живи!

Боги великие! Если доступна вам жалость, и если
Даже и в смерти самой помощь вы людям

несли.

Сжальтесь теперь надо мною за то, что я жил

непорочно,
Вырвите эту напасть, ужас и яд из груди!

Вот уже смертная дрожь к утомленному крадется

сердцу,

Радость, веселье и жизнь - все позабыто давно.
Я не о том уже ныне молюсь, чтоб она полюбила,
И не о том, чтоб была скромной, не может

ведь, да!

Нет, о себе лишь прошу, чтоб здоровым мне стать

и свободным!
Боги, спасите меня, вознаградите за все!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые обнаружили смертельную опасность высоких каблуков
Ученые Стэнфордского университета решили узнать, как эта обувь влияет на здоровье, и обнаружили в буквальном смысле смертельную опасность высоких шпилек.
Ученые разработали вещество, из-за которого москиты будут взрываться
Вещество VU041 препятствует выработке мочи. Вес комара, напившегося крови, увеличивается в несколько раз, но избавиться от лишней жидкости он не может, из-за чего и гибнет. В некоторых случаях, отмечают ученые, комары даже разрываются.
Microsoft уличили в нарушении антимонопольного законодательства
Лаборатория Касперского обратилась в Федеральную антимонопольную службу с просьбой провести проверку деятельности Microsoft на предмет нарушения закона. Также представители отечественной компании готовят документы для обращения в Европейскую антимонопольную службу.
Сall-центр для туристов в Москве начал работу в тестовом режиме
Отмечается, что китайский язык выбран не случайно, поскольку количество туристов из Китая за 2 года увеличилось почти в 3 раза. Особенно привлекательными для гостей Москвы стали фестивали «Золотая осень», «Путешествие в Рождество», «Времена и эпохи», «Спасская башня», «Круг света» и другие.
Сергей Собянин подписал закон о столичном бюджете на 2017 год
Мэр Москвы Сергей Собянин подписал закон о столичном бюджете на следующий год. Ранее документ был одобрен Мосгордумой в трех чтениях.
За три года в Петербурге отремонтируют 5,5 тысячи домов
В 2017-2019 годах в Петербурге предполагается провести капитальный ремонт общего имущества в 5 521 доме. Такое количество содержится в утвержденном 9 декабря Смольным краткосрочном плане реализации региональной программы капитального ремонта на трехлетний период.
Минкурортов Крыма предложило курортный сбор в размере 200 рублей
Как отметил глава минкурортов РК Сергей Стрельбицкий, курортный сбор не должен обременять отдыхающих. Из предполагаемых сумм от 50 до 300 рублей наиболее приемлемым вариантом является 200 рублей. Оплатив единожды эту сумму человек может посещать Крым сколько ему захочется.
На Новый год Крым могут посетить 40 тысяч туристов
По словам ЛИЕВА, все туристы, которые посетят Крым в новогодний период, приедут на полуостров из России. Туристический поток, по прогнозам экс-министра, разделят между собой Ялта и Севастополь. В других курортных городах, убежден ЛИЕВ, значительного наплыва не будет.