Главная / Библиотека / АММИАН РИМСКАЯ ИСТОРИЯ / АММИАН МАРЦЕЛЛИН РИМСКАЯ ИСТОРИЯ стр. 117

АММИАН МАРЦЕЛЛИН РИМСКАЯ ИСТОРИЯ стр. 117

нибудьфециал 352 рознял враждующие стороны. А между тем, благодаря своемувоенному превосходству и блистательным успехам, персы должны были именно так расширить свое государство и особенно в такое время, когда римскаядержава страдала от продолжительных внутренних междоусобных войн, и римская кровь лиласьи на Востоке и наЗападе.

8. Такиеречи вел этот изменник, оставаясь сам трезвымна пирах, где у персов, каку древних греков, велись совещания о военных приготовлениях и других серьезных предметах. Он побуждалцаря, который и без того был охвачен воинственным пылом, к тому, чтобы он, как только окончится зима, начал военные действия, полагаясь на свою счастливую звезду. При этом Антонин самоуверенно обещал царю свое содействие во многихважных делах. {153}

1. Примернов то же время Сабиниан, гордый внезапно доставшейся ему властью, вступил в Киликию и передал своему предшественнику 353 письмо императора, в котором тот предлагал ему спешить на главную квартиру, чтобы там получитьвысший сан. И это было сделано при таких обстоятельствах, при которых, будь Урзицин где-нибудь на островеФуле 354 его, ввиду серьезности положения, следовало бы вызвать, как старого боевого командира, который лучшедругих на своем продолжительном опыте был знаком с военным искусством персов. 2. Это известие вызвало большое волнение в провинциях: декурионы и граждане городов старались декретами и множеством аккламаций 355 чуть ли не силою задержать у себя защитника отечества. Они помнили, что Урзицин, будучи оставлен для их защиты сничтожной армией, представлявшей лишь подобие военной силы, в течение целых десяти лет не допустилникаких потерь, а вместес тем они испытывали страх за свою жизнь, так как узнали, что в такое тревожное время явился на сменуему человекслабый и бездеятельный. 3. Я верю –и в том нельзя сомневаться, – что молва летает на крыльях по воздушным путям. Она сообщила вестьо происшедшем персам, иони обсуждали новое положение дел на своемвоенном совете. Были высказаныразличные суждения, и по совету Антонинабыло решено после удаления Урзицина, не обращая внимания на нового главнокомандующего, незаниматься опасными осадами городов, а форсировать переправу через Евфрат и идти вперед, чтобы такимобразом, предупредив быстротой движения молву, захватитьпровинции, которые во всех предшествующих войнах, кроме времен Галлиена 356 357 , оставались неприкосновенными и разбогатели благодаря продолжительному миру. Антонин ручался, что с помощью Божьей он будетнаилучшим проводником. 4. Этот план был одобрен и скреплен всеобщим единодушным согласием, и с такимже единодушием принялись за спешные приготовления: продовольствие, солдаты, оружие и остальное снаряжение, – все, чеготребовал предстоящий поход, готовили в течение всей зимы.

5. А мы, между тем, задержавшись на некоторое время по эту сторону Тавра, спешили согласно приказу императора в Италию. Когда мы доехали до реки Гебра, берущей начало в горах одризов 358 мы получили там письмо императора с приказанием безо всяких промедлений вернуться в Месопотамию, чтобывестиопасную войну, {154} хотя мы не располагалисами никакими средствами, так как вся властьбыла передана другому. 6.

Предыдущая Начало Следующая  

О нас admin

Adblock detector