ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПЕТРОНИЙ АРБИТР   
САТИРИКОН   
стр. 58


коим положила фамилия, и весело принялись за
изысканные кушанья.

- Режь! (Сагре!) - воскликнул Трималхион, не
менее всех восхищенный удачной штукой.

Сейчас же выступил вперед резник и
принялся в такт музыки резать кушанье с таким
грозным видом, что казалось, будто эсседарий
сражается под звуки органа). Между тем
Трималхион все время разнеженным голосом
повторял:

-Режь! Режь! (Сагре! Сагре!).

Заподозрев, что в этом бесконечном
повторении заключается какая-нибудь острота, я
не постеснялся спросить о том соседа,
возлежавшего выше меня.

Тот, часто видавший подобные шутки,
ответил:

- Видишь раба, который режет кушанье? Его
зовут Режь (Сагрш). Итак, восклицая: Режь!
(Сагре!), (Трималхион) одновременно и зовет, и
приказывает.

XXXVII. Наевшись до отвалу, я обратился к
своему соседу, чтобы как можно больше
разузнать. Начав издалека, я осведомился, что за
женщина мечется взад и вперед по триклинию?

- Жена Трималхиона, - ответил сосед, - по
имени Фортуната. Ковшами деньги считает.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Челябинской области не хватает донорской крови
В Челябинской области не хватает донорской крови. Медики приглашают в пункты сдачи южноуральцев с отрицательным резус-фактором.
Мумия из Эрмитажа прошла «обследование» на томографе
Врачи из Санкт-Петербурга с помощью томографа провели обследование египетской мумии из коллекции Эрмитажа, чтобы установить пол, возраст и возможную причину смерти.
«Тинькофф Банк» запустил свою систему банкоматов с распознаванием лиц
Клиенты «Тинькофф Банк» в Москве теперь смогут воспользоваться отдельными банкоматами, сообщается в пресс-релизе компании.
Астрономы получили сигнал от облака космического спирта
Группа ученых из Австралии и Китая зарегистрировала сигналы, которые исходят от облака метанола в средней галактике NGC 4945. Она находится на расстоянии 12 млн световых лет от нашей планеты, пишет "Лента.ру".
Группа «Эталон» купила 1,5 га рядом с Ботаническим садом в Петербурге
Группа «Эталон» приобрела права на земельный участок площадью 1,5 га в Петроградском районе Петербурга для создания нового жилого комплекса бизнес-класса.
В Москве сдано почти на 40% меньше жилья
За первые полгода 2017-го в Москве в эксплуатацию ввели почти на 40% меньше жилья, чем за аналогичный период прошлого года. В целом в России спад строительства, по данным Росстата, составил 11,3%.
Париж принял рекордное число туристов с начала года
Париж и ближайшие пригороды приняли рекордное число туристов с начала года, передает RNS со ссылкой на комитет по туризму региона Иль-де-Франс. За шесть месяцев 2017 года приток туристов составил 16,4 млн человек, побив 10-летний рекорд.
Россияне массово жалуются на отказ в возврате денег на туры в Турцию
В Роспотребнадзор в связи с отказом туроператоров возвращать средства и перебронировать туры из-за эпидемии вируса Коксаки в Турции поступило более 400 жалоб. Об этом говорится в сообщении федеральной службы.