ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПЕТРОНИЙ АРБИТР   
САТИРИКОН   
стр. 112


будет по прямому фасаду - сто футов, а по
боковому - двести.
Я хочу, чтобы вокруг праха
моего были всякого рода плодовые деревья, а
также обширный виноградник. Ибо большая
ошибка украшать дома при жизни, а о тех домах,
где нам дольше жить, не заботиться. А поэтому,
прежде всего, желаю, чтобы в завещании было
помечено:

Этот монумент наследованию
не подлежит. Впрочем, это уже мое дело
предусмотреть в завещании, чтобы я после своей
смерти не претерпел обиды. Поставлю
кого-нибудь из вольноотпущенников моих
стражем у гробницы, чтобы к моему памятнику
народ не ходил за нуждой. Прошу тебя также
вырезать на фронтоне мавзолея корабли, на всех
парусах бегущие, а я будто в тоге-претексте на
трибуне восседаю, с пятью золотыми кольцами на
руках, и из кошелька рассыпаю в народ деньги.
Ибо, как тебе известно, я устраивал
общественную трапезу и раздавал по два динария
на человека. Хорошо бы, если ты находишь
возможным, изобразить и самую трапезу, и все
гражданство, как оно ест и пьет в свое
удовольствие. По правую руку помести статую
моей Фортунаты с голубкой в руке, и пусть она на
цепочке собачку держит. Мальчишечку моего

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости