ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПЕТРОНИЙ АРБИТР   
САТИРИКОН   
стр. 209


В Альпах, поднявшихся в воздух, где, срушены

греческим богом,

[145] Скалы спускаются вниз и проход открывают для

смертных.

Место есть, где алтари Геракла стоят, где седые,

Вечной зимой убеленные, к звездам стремятся вершины,
Будто бы небо свалилось на горы. Ни солнце лучами
Вида не в силах смягчить, ни теплые вешние ветры:

[150] Все там оковано льдом и посыпано инеем зимним.
Может вершина весь мир удержать на плечах своих

грозных.

Цезарь могучий, тот кряж попирая с веселою ратью,

Это место избрал и стал на скале высочайшей.

Взглядом широким окинул кругом Гесперийское поле.
[155] Обе руки простирая к небесным светилам,

воскликнул:

О самодержец Зевес, и вы, о Сатурновы земли,

Вы, что так рады бывали победам моим и триумфам,

Вы мне свидетели в том, что я Марса зову не охотой
И не охотой подъемлю я меч, но обидой задетый.

[160] В час, когда кровью врагов обагряю я рейнские воды,
В час, когда галлам, опять покусившимся на Капитолий,
Альпами путь преградил, меня изгоняют из Рима.

Кровь германцев-врагов, шестьдесят достославных

сражений

Ног чем опасен я стал! Но кого же страшит моя слава?
[165] Кто это бредит войной? Бесстыдно подкупленный

златом

Сброд недостойных наймитов и пасынков нашего Рима.
Но ожидает их кара. И так безнаказанно вряд ли
Руки свяжут мне трусы. Так в путь же, победные рати!

В путь, мои спутники верные! Тяжбу решите железом.
[170] Всех нас одно преступленье зовет и одно наказанье

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Всемирный день борьбы с туберкулезом пройдет 24 марта
По данным ВОЗ - треть населения нашей планеты инфицировано туберкулезом, ежегодно у 8-9 млн. человек заболевание переходит в острую форму, около 3 млн. из которых умирает.
В США прооперировали десятимесячную девочку с четырьмя ногами
В США провели уникальную операцию 10-месячной девочке, которая родилась с вросшим в неё близнецом.
Ученые вырастили сердечную ткань из листа шпината
Команда научных сотрудников потрудилась над созданием сердечной ткани на основе растительных клеток из листьев шпината. Ученые наполнили лист жидкостями и микрошариками, подобные человеческим кровяным клеткам, и расположили там человеческие клетки, используемые, чтобы выровнять кровеносные сосуды.
Успешно испытали эликсир молодости на мышах голландские ученые
Специалисты уже трижды вводили мышам разработанные препарат и благодаря нему у животных восстанавливался шерстяной покров, обновлялись внутренние органы, в том числе, печень. К обновлению организма добавлялась и большая выносливость животных, они преодолевали большее расстояние на колесе.
Российские банки в феврале сократили выдачу ипотечных кредитов на 22%
Российские банки в феврале 2017 года выдали ипотечных кредитов на 111 млрд рублей.
«Сбербанк» презентовал новые сервисы в сфере ипотеки
На открывшемся в Перми 8-м Камском форуме профессионального рынка недвижимости «Сбербанк» презентовал новые сервисы в сфере ипотечного кредитования. Электронная площадка «ДомКлик», например, предоставляет возможность воспользоваться целым комплексом услуг - в режиме одного окна.
Российский турпоток за рубеж за годы кризиса сократился почти вдвое
Больше всего российских туристов потеряли зарубежные курорты, а также экскурсионные и горнолыжные направления. Если в 2013 году 47% путешествующих за рубеж россиян ехали на курорты, то в 2016 году таковых оказалось 43%.
Москвичи выбирают отдых в Петербурге на майские праздники
Сервис поиска отелей RoomGuru.ru выявил, где планируют отдыхать на майские праздники жители столицы. Среди популярных туристических направлений оказался Санкт-Петербург, сообщает пресс-служба городского комитета по развитию туризма.