ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПЕТРОНИЙ АРБИТР   
САТИРИКОН   
стр. 222


окончательно их лишился и, как бы размякнув
всем телом, пробормотал:

- Царица моя, будь добра, не добивай
несчастного: я опоен отравою.

[Столь вздорное оправдание нисколько не
смягчило гнева Киркеи. Она с презрением
отвернулась от меня и с такими словами
обратилась к служанке]:

- Хрисида, скажи мне, но только правду:
неужели я неприлична? непричесана, что ли? или,
быть может, какой-нибудь природный недостаток
помрачает мою красоту? Только не обманывай
госпожу свою. Право, не знаю, в чем мы с тобой
провинились.

Затем, вырвав из рук молчавшей служанки
зеркало, она испытала перед ним все мины,
которые строят любящие во время нежных забав,
затем отряхнула платье, измявшееся на земле, и
поспешно вошла в [соседний] храм Венеры.

Я же, точно осужденный, точно перепуганный
каким-то ужасным видением, принялся
спрашивать себя в душе, не были ли услады,
которых я только что лишился, просто плодом
моего воображения.

[1] Ночь, навевая нам сон, нередко морочит виденьем
Взор ненадежный: и вот - разрытая почва являет
Золото нам, и рука стремится к покраже бесчестной,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: Первенец в семье болеет чаще остальных детей
Американские ученые решили провести эксперимент, влияет ли на здоровье очередность рождения в семье. Для участия в наблюдении исследователи почему-то пригласили 400 тысяч жителей Норвегии, анализы здоровья которых показали, что первенец болеет чаще других детей.
Непокорность в детстве способствует успешной карьере
По результатам исследования оказалось, у людей, демонстрировавших своенравность в детстве и подростковом возрасте, карьера оказалась более успешной, чем у послушных в детстве.
Прошла презентация новой консоли Nintendo: Switch
Вечером 13 января прошла долгожданная презентация приставки Nintendo Switch. Геймеров ждали как радость, так и некоторое разочарование. Презентация началась с главного - цены на приставку.
Бесплатные понедельники на МЦК продлятся до конца января
По данным Мос.ру, бесплатные понедельники на Московском центральном кольце при оплате с помощью системы оплаты Apple Pay продлятся до конца января 2017 года - то есть 16, 23 и 30 числа.
В Твери в 2016 году снизились цены на вторичное жилье
Изменение цен на вторичном рынке недвижимости России за 2016 год проанализировали специалисты федерального портала «Мир квартир». Они исследовали стоимость квадратного метра и среднюю цену предложения (за исключением элитного жилья) в 61 крупном городе, в том числе Твери.
Основные направления налоговой политики в Госдуме обсудят в апреле
Парламентские слушания по основным направлениям налоговой политики могут пройти в начале апреля, сказал глава Комитета Госдумы по бюджету и налогам Андрей Макаров на заседании комитета.
Крым не имеет шансов создать горнолыжный курорт – глава минкурортов
Министр курортов и туризма Республики Крым Сергей Стрельбицкий убежден, что шансов создать в Крыму горнолыжный курорт нет. Об этом он заявил в интервью изданию "Крымская газета".
Эстонские правоохранители вернули на границу граждан России, поехавших не по указанному в визе маршруту
Несколько дней назад эстонские правоохранители задержали въехавших на территорию прибалтийской страны через международный пункт пропуска «Шумилкино» вьетнамцев, имеющих российское гражданство, и вернули их на пограничный пункт, где 3-летние визы гостей были аннулированы.