ПЕТРОНИЙ АРБИТР    САТИРИКОН   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПЕТРОНИЙ АРБИТР   
САТИРИКОН   
стр. 234


отыскивать в нем новые данные для упреков?

Наконец, чтобы восстановить свои силы, я
прибег даже к самому крайнему средству и решил
дать богам какой-нибудь обет.

И вот, намереваясь чем-нибудь умилостивить
Приапа, немного погодя вышел я из дому и,
придав на всякий случай лицу своему выражение
надежды], с такою молитвой опустился на одно
колено в преддверии храма, посвященного этому
богу:

[1] Спутник Вакха и нимф! О ты, что веленьем Дионы
Стал божесгвом над лесами, кому достославный

подвластен

Лесбос и Фасос зеленый, кого разодетый лидиец
Ревностно чтит и кому воздвиг он божницу в Гипэпах,

[5] О помоги же мне, Вакха пестун и дриад усладитель,

Я прибегаю к тебе. Святынь не сквернил я враждебной
И нечестивой рукой, но нищий, под гнетом тяжелой
Бедности, я согрешил, и то ведь не всем своим телом.

[10] Тот, кто грешит от нужды, не так уж виновен. Молю я:
Душу мою облегчи, прости мне мой грех невеликий.
Если ж когда-нибудь вновь мне час улыбнется

счастливый,

Не без почета оставлю тебя; и взойдет на алтарь твой
Стад патриарх, рогоносный козел, и взойдет на алтарь

твой,

[15] Жертва святыне твоей, сосунок опечаленной свинки.

В чашах запенится сок молодой. Троекратно ликуя,
Вкруг алтаря обойдет хоровод хмельной молодежи.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: белые ночи способствуют ожирению
Белые ночи являются одной из причин, по которой жители Петербурга набирают лишний вес. К такому выводу пришли ученые из Петрозаводского университета. По их мнению, белые ночи приводят к нарушению биологического ритма, что в конечном итоге способствует ожирению.
Диетологи назвали оптимальное количество белка для похудения
Издание приводит мнение американского диетолога Александры Миллер, которая напоминает: богатая белками пища надолго создает ощущение сытости, помогает восстанавливать мышечную ткань и дает энергию.
Компания Nintendo обвиняется в продаже пиратской версии игры про Марио
Как оказалось, в результате проверки компоненты игры Super Mario Bros. оказались одинаковыми. Как утверждает Фрэнк Сифалди, японская компания Nintendo распространяет пользователям пиратскую версию игры про Марио, скачанную из интернета, и выдает ее за оригинальное приложение.
Приложение Meitu заподозрили в сборе личных данных
Эксперты заподозрили популярное приложение Meitu, с помощью которого можно редактировать свой образ и превратиться в «няшку», в сборе личных данных пользователей. Как утверждают специалисты в сфере информационной безопасности, приложение скрыто пересылает данные юзеров на адреса в Китае.
Московский монорельс перейдёт на работу в экскурсионном режиме
С 23 января московский монорельс перейдёт на новое расписание по причине снижения пассажиропотока в 2016 году.
Департамент потребительского рынка и услуг ликвидируют до 30 сентября
Департамент потребительского рынка и услуг Самары будет ликвидирован до 30 сентября текущего года.
За новогодние каникулы ингушские горы посетили около 1300 туристов
Новогодние праздники в ингушском горно-курортном селе Армхи провели 1250 человек. Среди них и гости зарубежья, сообщила «Кавказ Сегодня» руководитель пресс-службы регионального комитета по туризму.
Презентация курортов Кубани пройдет в Санкт-Петербурге
Мероприятие пройдет в северной столице России с 26 по 28 января. На стенде Краснодарского края будут ежедневно проходить презентации курортных территорий и различных направлений отдыха в регионе.