ТИТ МАКЦИЙ ПЛАВТ    ХВАСТЛИВЫЙ ВОИН   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТИТ МАКЦИЙ ПЛАВТ   
ХВАСТЛИВЫЙ ВОИН   
стр. 15


Прошу у вас вниманья: излагать теперь
Начну я содержание комедии.

Мой господин был превосходный юноша
[100] в Афинах и афинскую же девушку
Любил взаимно (лучший это род любви).

Ему пришлась в Навпакт послом отправиться
По делу государственному важному.

А между тем в Афины прибыл воин наш,

К подружке господина подбирается
И к матери подъехал, улестил ее
Вином, сластями, лакомством, нарядами
И сводне человеком близким сделался.

Как только случай воину представился,

[110] Надул сейчас же сводню,

мать той девушки,
Возлюбленной хозяйской: в тот же миг ее
Взял на корабль к себе тайком от матери,

Сюда в Эфес привез насильно девушку.

Едва узнав, что из Афин похищена
Подружка господина, я корабль ищу,

Немедля ни минуты, на него всхожу,

Плыву в Навпакт с известием к хозяину.

В открытом море, волею богов, корабль,

Что вез меня, забрали в плен разбойники.
Пропал я, не добравшись до хозяина!

[120] Разбойник же, который в плен

забрал меня,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые научились отделять правдивые новости от фейковых
Специалисты Кембриджского университета предложили делать "прививку" читателям небольшой дозой дезинформации Специалисты Кембриджского университета исследовали особенности восприятия фейковых новостей, которые время от времени появляются в интернете, и выявили способ противостояния сомнительному контенту, сообщает BBC News.
Ученые разработали молекулу для борьбы с супербактериями
Ученые из США во время исследования разработали специальную молекулу, способную противостоять супербактериям и может изменить устойчивость к антибиотикам. Благодаря подобному изобретению появилась возможность использовать средства, которые ранее казались неэффективными.
Бразильцы уже играют в GTA 6 на PlayStation 2
На портале Reddit появилась странная фотография. Автор снимка держит в руке копию игры GTA 6 для платформы Playstation 2. Скорее всего, это старая GTA, накачанная модами.
Насадка для смартфона поможет выявить опасные заболевания
Устройство позволит выявлять раковые опухоли, различные грибковые и инфекционные заболевания, включая туберкулез. Ученые создали на трехмерном принтере прототип насадки, он подключается к смартфону и заряжается от его батареи.
Молодым семьям предложили помочь с ипотекой за счет средств АИЖК
Минэкономразвития предлагает помогать молодым семьям с ипотечными кредитами за счет неиспользованных в других инструментах средств Агентства по ипотечному жилищному кредитованию (АИЖК), сообщил "Интерфаксу" источник в финансово-экономическом блоке правительства.
Москва выделила более 1 млрд рублей на строительство набережной в Уфе
Набережная реки Белой в Уфе включена в список приоритетных строек региона. Все работы необходимо завершить к 100-летнему юбилею республики. На строительство второй очереди республика планирует потратить 1,3 млрд рублей.
В Санкт-Петербурге пройдет неделя Импортозамещения в туризме
С 26 по 28 января состоится Неделя Импортозамещения в туризме «Россия – территория путешествий», которая пройдет при поддержке Комитета по развитию туризма и Конгрессно-выставочного бюро Санкт-Петербурга. В рамках мероприятия запланирована насыщенная деловая и выставочная программа.
Геленджик вошел в тройку курортов по бронированию туров на лето 2017 года
В 2016 году Геленджик посетило рекордное число гостей – 4 миллиона 265 тысяч человек. В минувшие новогодние и рождественские праздники на курорте отдохнуло 27 тысяч человек, что на 7% больше, чем за аналогичный период в прошлом году, сообщает пресс-служба администрации города-курорта.