СОФОКЛ    АНТИГОНА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
АНТИГОНА   
стр. 16


Вы сердцем пребывали неизменно.

Но так как смертию двойной они
В один погибли день, сразив друг друга,
Братоубийством руки осквернив, -
Теперь я власть державную приемлю,
Погибшим самый близкий по родству.
Но трудно душу человека знать,
Намеренья и мысли, коль себя
В законах он и власти не покажет.

Что до меня, мне и теперь и прежде
Тот из царей казался наихудшим,

Кто и советам добрым не внимает,

И уст не размыкает, страхом скован,

А тот, кто друга больше, чем отчизну,
Чтит, - я такого ни во что не ставлю.

Я сам - о, пусть всезрящий знает Зевс! -
Молчать не стану, видя, что опасность
Фиванцев ждет, что им грозит погибель.
Я не возьму вовек врага отчизны
Себе в друзья: я знаю, что она -
Всем нам прибежище и что друзей
Найдем, плывя одной дорогой с нею.
Таким заветом возвеличу город.

Теперь же всем я должен возвестить
О тех двух братьях, о сынах Эдипа:

Я Этеокла, что в бою за город
Пал, все копьем своим преодолев,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые назвали возраст пика сексуальности
По словам экспертов, в исследовании приняли участие почти тысяча человек. Большинство респондентов отдали предпочтение в сексуальном плане 40-летним женщинам, нежели 20-летним. Британцы уверены, что пик сексуальности приходится как раз на более зрелый возраст.
Эксперты назвали способы дешево и легко поддерживать чистоту в доме
Команда энтузиастов опубликовала список легких и дешевых способов поддерживать чистоту в доме. Эксперты предлагают использовать хлеб, чтобы подбирать битое стекло, которое, возможно, упало на пол или на другую поверхность.
В Кубани скорую помощь оснастят планшетными компьютерами
Уже к концу 2017 года в машины скорой помощи Кубани будут введены системы оперативного управления с помощью планшетных компьютеров. Помимо этого устройства будут владеть технологиями GPS и ГЛОНАСС-мониторинга.
Microsoft отменила выпуск второго поколения HoloLens
Как предполагается, второе поколение очков дополненной реальности от Microsoft должно было стать более компактным и доступным, однако сразу несколько анонимных источников издания сообщили, что компания внесла в свою дорожную карту коррективы и решила отказаться от выпуска версии 2.0.
Объем инвестиций в Подмосковье составил около 670 млрд руб в 2016 году
Объем инвестиций в Московской области составил около 670 миллиардов рублей в 2016 году, в 2017 году эта цифра может увеличиться, сообщил журналистам в понедельник заместитель председателя правительства Московской области - министр инвестиций и инноваций Московской области Денис Буцаев.
Названы регионы России с самым высоким качеством жизни
Опубликован рейтинг регионов России по качеству жизни согласно статистическим данным за 2016 год. Как и в прошлый раз, лидирующие строчки занимают две столицы: Москва на первом месте (76,54 балла), Санкт-Петербург - на втором (76,49 балла).
Красные маршруты: к 100-летию Октября в Петербурге подготовили тематические экскурсии
Туристическое бюро не акцентирует свое внимание лишь на октябре переломного 17-го.
Двести двадцать маршрутов для детского туризма разработали в МО в 2015-2016 годах
Двести двадцать новых туристских и экскурсионных маршрутов разработали для детей в Подмосковье в прошлом и позапрошлом годах, передает АГН «Москва» со ссылкой на председателя комитета Мособлдумы по вопросам образования, культуры и туризма Олега Рожнова.