СОФОКЛ    АНТИГОНА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
АНТИГОНА   
стр. 16


Вы сердцем пребывали неизменно.

Но так как смертию двойной они
В один погибли день, сразив друг друга,
Братоубийством руки осквернив, -
Теперь я власть державную приемлю,
Погибшим самый близкий по родству.
Но трудно душу человека знать,
Намеренья и мысли, коль себя
В законах он и власти не покажет.

Что до меня, мне и теперь и прежде
Тот из царей казался наихудшим,

Кто и советам добрым не внимает,

И уст не размыкает, страхом скован,

А тот, кто друга больше, чем отчизну,
Чтит, - я такого ни во что не ставлю.

Я сам - о, пусть всезрящий знает Зевс! -
Молчать не стану, видя, что опасность
Фиванцев ждет, что им грозит погибель.
Я не возьму вовек врага отчизны
Себе в друзья: я знаю, что она -
Всем нам прибежище и что друзей
Найдем, плывя одной дорогой с нею.
Таким заветом возвеличу город.

Теперь же всем я должен возвестить
О тех двух братьях, о сынах Эдипа:

Я Этеокла, что в бою за город
Пал, все копьем своим преодолев,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Казани пройдет «Школа здоровья» для онкопациентов
29 марта в Казани пройдет «Школа здоровья» для онкопациентов. Организаторами выступают Республиканский клинический онкологический диспансер и пациентско-волонтерская организация «Мы вместе – Без бергэ».
Бесконтрольное использование антибиотиков грозит разгулом инфекций
Глобальное распространение устойчивых штаммов среди возбудителей инфекционных болезней происходит на фоне сокращения разработок новых антибиотиков.
В iPhone появилась долгожданная функция
Корпорация Apple обрадовала своих поклонников новой функцией для iPhone. Теперь владельцы смартфонов смогут без труда найти свои Bluetooth-наушники. В новом обновлении операционной системы iOS смартфоны получили приложение Find My AirPods, сообщает РИА "ФАН".
Уфологи нашли на Марсе башни, построенные инопланетянами
Недавно уфологи схожим образом «нашли» на Марсе построенную инопланетянами статую, а до этого — наскальные рисунки, посадочную площадку космического корабля, вход на подземную базу пришельцев, рукотворные мраморные шарики и даже вооружённого инопланетного воина «лично».
Доступность жилья для россиян за год выросла на 13%
Второе место по уровню доступности жилья занимает Ямало-Ненецкий АО (1,47 квадратного метра на одну зарплату). Средняя зарплата здесь составляет 82,9 тысячи рублей, а стоимость жилья – 56,4 тысячи рублей за квадратный метр. При этом доступность жилья в регионе за прошлый год выросла на 18%.
Как быстро оформить ипотеку и сэкономить. Инструкция в вопросах и ответах
Чтобы счастье стало ближе, портал Юга.ру вместе со специалистами банка подготовил ответы на самые распространенные вопросы в сфере ипотечного кредитования.
Из аэропорта Тампере откроют ряд новых рейсов в Европу
Из финского аэропорта Тампере откроется ряд новых рейсов в страны Европы, передает ИА FlashNord. В частности, откроется рейс в Ригу. Кроме того, будут осуществляться рейсы в Будапешт и Бремен.
Греческий остров Родос стал любимым местом отдыха российских туристов
По утверждению экспертов компании, число запросов о покупке авиабилетов для полета на Родос с марта по май этого года стало больше на 113 процентов, чем за тот же период времени в 2016 году. На втором месте по количеству наплыва туристов расположились Афины.