СОФОКЛ    АНТИГОНА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
АНТИГОНА   
стр. 16


Вы сердцем пребывали неизменно.

Но так как смертию двойной они
В один погибли день, сразив друг друга,
Братоубийством руки осквернив, -
Теперь я власть державную приемлю,
Погибшим самый близкий по родству.
Но трудно душу человека знать,
Намеренья и мысли, коль себя
В законах он и власти не покажет.

Что до меня, мне и теперь и прежде
Тот из царей казался наихудшим,

Кто и советам добрым не внимает,

И уст не размыкает, страхом скован,

А тот, кто друга больше, чем отчизну,
Чтит, - я такого ни во что не ставлю.

Я сам - о, пусть всезрящий знает Зевс! -
Молчать не стану, видя, что опасность
Фиванцев ждет, что им грозит погибель.
Я не возьму вовек врага отчизны
Себе в друзья: я знаю, что она -
Всем нам прибежище и что друзей
Найдем, плывя одной дорогой с нею.
Таким заветом возвеличу город.

Теперь же всем я должен возвестить
О тех двух братьях, о сынах Эдипа:

Я Этеокла, что в бою за город
Пал, все копьем своим преодолев,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Хлеб, овощи и рис сдобрят йодом
Роспотребнадзор может обязать производителей хлеба, питьевой воды, кисломолочных и других продуктов обогащать свои товары йодом, витаминами и другими микроэлементами. Об этом пишет сегодня газета "Известия" со ссылкой на ведомство.
Ученые научили смартфон диагностировать рак
Команда зарубежных ученых научила смартфоны диагностировать рак и туберкулез. Специальный девайс создали ученые из Университета Уппсалы, Университета Калифорнии и Стокгольмского университета.
Операторы смогут продавать SIM-карты через интернет
Ожидается, что торговля SIM-картами онлайн начнется в 2019 году. По мнению экспертов, после нововведения для мобильных операторов откроется альтернативный источник дистрибуции, а доставку SIM-карты можно будет осуществлять курьером или по почте.
В России запретят рекламу наркотиков через мессенджеры
Пользователи мессенджеров в России перестанут получать рекламу наркотиков. На это направлен законопроект, который обсуждается сейчас в Роскомнадзоре.
В Красноярске в этом году увеличится число ярмарок
Распоряжением администрации города от 15.12.2016 № 24-соц «О проведении фестивалей, ярмарок, базаров и расширенных продаж на территории города Красноярска в 2017 году» утверждён новый план проведения ярмарочных мероприятий на год.
На месте рынка в Торговом городке появится ярмарка выходного дня
На месте рынка в Торговом городке появится ярмарка выходного дня. Об этом сообщили на сайте ТКР.Сельскохозяйственный рынок не получил разрешение на работу в 2017 году.В настоящее время часть торговых точек пустует.
Курорты Челябинской области стали вторыми по популярности в России
«Самые популярные курорты в России в новогодние праздники находятся в Сочи (Красная Поляна), на Южном Урале (Солнечная долина и Завьялиха), в Кузбассе (Шерегеш), в Карачаево-Черкесии (Архыз и Домбай), в Саратовской области (Хвалынск) и в Кабардино-Балкарии (Приэльбрусье)», – отмечают эксперты.
За новогодние праздники «Армхи» принял почти 1300 туристов
По данным ведомства, большая часть туристов предпочитает активный и культурно-познавательный отдых. Недавно в Ингушетии приняли программу по развитию курорта «Армхи». До 2022 года там построят новые гостиничные комплексы, горнолыжные трассы и подъемники.