СОФОКЛ    АНТИГОНА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
АНТИГОНА   
стр. 27


Все он умеет; от всякой напасти
Верное средство себе он нашел.

Знает лекарства он против болезней,

Но лишь почует он близость Аида,

Как понапрасну на помощь зовет.

АНТИСТРОФА 2

Хитрость его и во сне не приснится;

Это искусство толкает его

То ко благим, то к позорным деяньям.

Если почтит он законы страны,

Если в суде его будут решенья
Правыми, как он богами клялся, -
Неколебим его город; но если
Путь его гнусен - ни в сердце мое,

Ни к очагу он допущен не будет...

То бессмертных ли знак? Я с сомненьем борюсь,

Я ее узнаю - как могу я сказать,

Что она - не дитя Антигона?

Злополучная ты!

О, Эдипа, отца злополучного, дочь!

Что случилось с тобой? Иль преступница ты?
Преступила ль царевы законы
И в безумье то дело свершила?

Входит страж с Антигоной.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости