СОФОКЛ    ЭДИП В КОЛОНЕ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭДИП В КОЛОНЕ   
стр. 70


Креонт

О жители почтенные страны!

Я в ваших взорах вижу страх внезапный,
Вы смущены прибытием моим.

Не бойтесь же, неласковое слово
Сдержите. Я пришел не зло творить.

Я стар и знаю: предо мною град
Могущественнейший во всей Элладе.

Я послан, чтоб его - такого ж старца -
Уговорить в Кадмейский край вернуться.
Не кем-либо одним я послан, - волей
Всей общины. Как родич, я скорбел
Всех больше в граде о его несчастьях.
Послушайся меня, Эдип злосчастный:
Вернись домой. Все граждане-кадмейцы
Тебя зовут по праву, первый - я.

Я худшим был бы из людей, когда бы
О горе не скорбел твоем, Эдип, -
Что странствуешь, несчастный, в нищете,
Скитальцем вечным со своей слугою
Единственной. Увы! Не мог я думать,

Что столько униженья ждет ее, -
Чего злосчастной не пришлось изведать!
Все о тебе заботясь, подаяньем
Одним живет, - в таких летах безбрачна,
И каждый-то ее обидеть может...

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые рассказали, почему в феврале у многих болит голова
Ученые рассказали, почему так происходит. По словам экспертов, неприятные ощущения, которые многие люди испытывают в феврале, объясняются негативным воздействием вспышек Солнца. Как правило, людям не помогают ни обращения к врачу, ни принимаемые ими препараты.
Ученые узнали, как определить наличие прошлых жизней
Сторонники реинкарнации определили шесть признаков, по которым можно установить, что у души существовало прошлое. 1. Человек видит сны, которые повторяются. Одной женщине регулярно снился страшный сон: она в образе маленькой девочки бежит по темному коридору в наряде времен 30-х гг XX столетия.
Игры в Steam подорожают ещё на 24%
В цену на игры теперь включены налоги, размер которых варьируется от 8 до 24 процентов в зависимости от государства. Ранее сообщалось, что в России игры в Steam подорожали на 18 процентов из-за "налога на Google".
Процессоры Ryzen 7 от AMD поступят в продажу 2 марта
Процессоры Ryzen 7 от компании AMD поступят в продажу 2 марта. Разработчики убеждены, что три версии нового поколения Ryzen при внушительной мощности и доступной цене станут достойными конкурентами для аналогов от Intel.
В Петербурге метро «Новокрестовская» заработает весной 2018 года
В Петербурге станцию метро "Новокрестовская" откроют 30 апреля 2018 года, сообщил председатель городского комитета по развитию транспортной инфраструктуры Сергей Харлашкин. По его словам, проходческий щит от "Беговой" до "Новокрестовской" сейчас находится под Невой.
Правительство рассмотрит проект развития «Роскосмоса»
Наблюдательный совет "Роскосмоса" рассмотрел проект стратегии развития госкорпорации и рекомендовал ее к внесению на одобрение в правительство Российской Федерации. Об этом сообщил вице-премьер России Дмитрий Рогозин.
В Карачаево-Черкесии разрабатывают проект ВТРК «Теберда-Домбай»
По проекту предусмотрено обустройство водоснабжения горы Мусса-Ачитара в поселке Домбай — это магистральные сети и насосные станции, резервуары, которые обеспечат водоснабжением системы искусственного оснежения горнолыжных трасс и объекты туристской инфраструктуры на склоне горы, сообщил замминистра Павел Селипетов на итоговой коллегии.
В Крыму рассчитывают на туристов из Индии
В Крыму рассчитывают на приезд туристов и отдыхающих из Индии. Такое мнение выразила замминистра курортов и туризма Крыма Ольга Бурова, сообщили FlashCrimea в курортном ведомстве.