СОФОКЛ    ЭДИП В КОЛОНЕ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭДИП В КОЛОНЕ   
стр. 87


И весь народ сзывает - конных, пеших,
Чтоб, бросив жертвы, мчались во весь дух
Туда, где две пересеклись дороги,
Перехватив похищенных девиц,

Чтоб мне не стать посмешищем пришельцу!
Бегите же! Скорее! А его, -
Впади я в гнев, какого он достоин, -
Я целым бы не выпустил из рук.

Но нет, - как здесь управствовал он сам,

Так с ним и я расправиться намерен,

И из моей не выйдет он страны,

Пока их не поставит предо мною.

(Креонту)

Своим ты поведеньем опозорил
Мою страну, свою и весь свой род.
Явившись в город, чтущий правосудье,

Не знающий деяний беззаконных,

Ты пренебрег уставом государства,

Схватил, кого желал, и гонишь прочь!

Ты думал: пуст мой город или в нем
Одни рабы? И что я сам ничто?

Ты был воспитан в Фивах, и не худо, -
Там вскармливать не любят нечестивцев.
Тебя не похвалили б там, узнав,

Что ты мое и божеское грабил
И бедных, умоляющих угнал!

Нет, приведись мне быть в твоей стране

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
5 детей из Самарской области заразились вирусом Коксаки на отдыхе
В основном болеют дети до 14 лет, большинство из них – жители губернской столицы. По данным регионального Роспотребнадзора, сейчас зарегистрировали 5 случаев заболевания вирусом Коксаки, все пострадавшие «привезли» болезнь с отдыха в Турции.
В Парковом откроют филиалы детской и взрослой поликлиник
В Парковом откроют филиалы детской и взрослой поликлиник. Отделение пятой амбулатории для взрослых начнет работу уже с сентября. Оно расположится на первом этаже здания по улице Шмакова, 27.
Ученые обнаружили у Земли второй естественный спутник
Французские и американские ученые рассказали, что у Земли есть еще один естественный спутник. Специалисты NASA даже в шутку назвали его «второй Луной». Однако на самом деле речь идет об астероиде 2016 HO3, который, как выяснилось, действительно является еще одним спутником нашей планеты.
В Китае запустят мобильное приложение «телохранитель на час»
Жителям города Циндао (восточнокитайская провинция Шаньдун) с сентября будет доступна услуга по найму телохранителя за почасовую оплату. Как сообщает газета "Чжунго циньняньбао", при помощи мобильного приложения клиент сможет в любое время обратиться за услугами профессионального охранника.
Застройщики привлекают покупателей жилья в Москве растущими скидками
В апреле размер дисконта в столичных новостройках комфорт-класса составлял 4,7%, а к концу июля он достиг 6,3%. Застройщики склонны предлагать скидки на определенный объем квартир.
Исследование: Новосибирск испытывает дефицит крупных складов
В Новосибирске, как и ещё в восьми самых крупных региональных центрах России, замечен недостаток складских объектов площадью от 20 тыс. кв. м. Результаты исследования рынка складской недвижимости, проведенного компанией CBRE, свидетельствуют о дефиците крупных проектов в Новосибирске, Челябинске, Самаре, Нижнем Новгороде, Туле, Краснодаре, Екатеринбурге, Казани и Воронеже.
Туроператоры: ситуация с визами в США прояснится после 1 сентября
Ранее пресс-секретарь Российского союза туриндустрии Ирина Тюрина сообщила порталу "Интерфакс-Туризм", что в связи с решением посольства США о приостановке выдачи неиммиграционных виз в регионах России срок оформления визы для жителей регионов может возрасти до полугода.
Из Петербурга возобновляются прямые рейсы на испанский остров Тенерифе
Авиакомпания «Уральские авиалинии» с 27 октября запустит прямые регулярные рейсы из Петербурга на остров Тенерифе (Канарские острова, Испания). Как сообщили в пресс-службе петербургского аэропорта, перелеты будут происходить по пятницам на воздушных судах Airbus.