СОФОКЛ    ЭДИП В КОЛОНЕ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭДИП В КОЛОНЕ   
стр. 87


И весь народ сзывает - конных, пеших,
Чтоб, бросив жертвы, мчались во весь дух
Туда, где две пересеклись дороги,
Перехватив похищенных девиц,

Чтоб мне не стать посмешищем пришельцу!
Бегите же! Скорее! А его, -
Впади я в гнев, какого он достоин, -
Я целым бы не выпустил из рук.

Но нет, - как здесь управствовал он сам,

Так с ним и я расправиться намерен,

И из моей не выйдет он страны,

Пока их не поставит предо мною.

(Креонту)

Своим ты поведеньем опозорил
Мою страну, свою и весь свой род.
Явившись в город, чтущий правосудье,

Не знающий деяний беззаконных,

Ты пренебрег уставом государства,

Схватил, кого желал, и гонишь прочь!

Ты думал: пуст мой город или в нем
Одни рабы? И что я сам ничто?

Ты был воспитан в Фивах, и не худо, -
Там вскармливать не любят нечестивцев.
Тебя не похвалили б там, узнав,

Что ты мое и божеское грабил
И бедных, умоляющих угнал!

Нет, приведись мне быть в твоей стране

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые заявили, что путь к сердцу женщины лежит через обжорство
Американские ученые заявили, что путь к сердцу женщины лежит через обжорство. Специалисты из Корнелльского университета провели эксперимент, в котором приняли участие 20 студентов.
Психологи: Причина ожирения кроется в отношении человека к своему телу
Ученые из США заявили, что избавиться от ожирения пациентам могут помочь не только диетологи, но и психологи. Причина возникновения проблемы кроется в отношении человека к своему телу.
Casio представила фотокамеру для съёмок в полной темноте
Компания Casio представила фотокамеру Exilim FR110H, при помощи которой можно проводить съемку в кромешной темноте (смотрите видео ниже). Гаджеты должны поступить в продажу уже на следующие неделе, вначале их можно будет купить в Японии, но уже с 2017 года они появятся и в других странах мира.
Китайское правительство защитит геймеров от «котов в мешке» онлайн-игр
Китайских владельцев онлайн-игр в законодательном порядке обязали указывать процент успешности игры. Это правило вступит в силу в конце весны будущего года для того, чтобы уже сложившаяся система могла безболезненно перейти на новые правила.
Строительство около 2,5 млн кв. м заморожено в офисных проектах Москвы
Строительство около 2,5 млн кв. м в сегменте офисной недвижимости в Москве приостановлено, сообщила журналистам руководитель отдела офисных помещений международной консалтинговой компании CBRE Ирина Ушакова в рамках презентации исследования компании.
Профильный комитет ЗСНО принял поправки в областной бюджет на 2017 год
«Принято решение большую часть поправок обсудить отдельно, попытаться систематизировать их, так как проблемы на территориях в регионе общие», — сообщил зампредседателя ЗСНО Александр Табачников. Комитет рекомендовал принять во втором чтении проект бюджета на 2017 год на заседании ЗСНО 15 декабря.
Курортный сбор направят в регионы
Еще нужно учесть, чтобы курортный сбор не затрагивал льготные категории населения – пенсионеров, инвалидов, детей до определенного возраста. Предстоят еще серьезные дебаты по поводу введения этого сбора.
В Череповце обсудили настоящее и будущее спортивного туризма
Председатель комитета по физической культуре и спорту мэрии Александр Мурогин рассказал о ключевых спортобъектах города. Если в Череповце проходят спортивные мероприятия регионального и российского уровня, то в районах области спортивный туризм только развивается, отмечают эксперты.