СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 7


Что волею судьбы погиб Орест,

Что на пифийских играх с колесницы
Упал он и разбился. Так скажи.

А мы, как бог велел, сперва почтим
Отцовскую могилу возлияньем
И прядями волос своих. Потом
Вернемся вновь с той бронзовою урной,
Которую - ты знаешь - скрыли в чаще,

И принесем, воспользовавшись ложью,

Им радостную весть, что плоть моя
Сгорела на огне и пеплом стала.

Пускай живой я мертвым назовусь.

Смущаться ли, когда уж близко слава.

Полезна речь - так, значит, хороша.

Встречал людей я мудрых, объявлявших
Себя умершими, - потом домой
Они лишь с вящей честью возвращались.
Надеюсь, что вослед за этой вестью
Явлюсь врагам сияющей звездой!

Ты, родина! Вы, боги здешних мест!

О, дайте путь мне счастливо окончить.

Вы, родовые сени! Вас очистить
Пришел я ныне, по внушенью бога.

Меня не прогоняйте прочь, дозвольте
Вступить в права и вновь свой дом

воздвигнуть!

Я все сказал. А ты теперь, старик,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые рассказали, как нужно реагировать на обман партнера
Психологи из США рассказали, как не нужно себя вести в ситуации, когда вскрывается обман. Ученые советуют первым делом успокоиться, поскольку выброс стрессовых гормонов часто провоцирует человека на импульсивные и неверные решения и шаги. Лучше всего взять паузу, говорят ученые.
Учёные: боли в спине могут предвещать раннюю смерть
Учёные университета Сиднея заявили, что боли в спине могут стать предвестником ранней смерти.
Meizu представит новую версию быстрой зарядки mCharge на MWC 2017
Китайская компания Meizu представит новую версию быстрой зарядки на выставке MWC 2017. Технология mCharge 4.0, которую презентуют в рамках мероприятия, станет прямым конкурентом Qualcomm Quick Charge 4.0.
В Индии задержали основателя компании, обещавшей смартфоны за $4
Полиция индийского города Газиабад задержала по делу о мошенничестве основателя компании Ringing Bells Мохита Гоэля, которая обещала поставлять смартфоны стоимостью около 4 долларов, сообщает агентство IANS.
В Крыму на ликвидацию стихийных свалок потратят более 150 млн рублей
В 2017 году в Крыму на ликвидацию стихийных свалок собираются выделить более 150 миллионов рублей. Об этом сегодня заявил глава республики Сергей Аксенов на заседании Госсовета.
В Рязани выделят дополнительные средства на новую школу и старое жильё
Корректировки предусматривают выделение дополнительных ассигнований на ряд важных социальных статей. В частности, за счёт перераспределения 50 млн. руб. будет выделено на новую школу в ДПР-5,5А на 1100 мест. Ещё 27,6 млн. руб. направят на переселение граждан из аварийного фонда.
Названы самые дешевые города для туристов
Специалисты туристического сервиса Hoppa решили выяснить, в каких городах мира туристы могут отдохнуть без особого ущерба для своего кошелька, а куда без приличной суммы лучше не ездить. Выяснилось, что самым дешевым среди популярных туристических направлений является столица Болгарии.
Журналисты протестировали Skoda Yeti в спецверсии Monte-Carlo на Красной Поляне
Автопутешествие началось с контрольной точки — башни Ахун, одной из самых знаменитых туристических локаций, откуда открывается вид на олимпийскую столицу и горы. Дорога к башне — серпантин, окруженный сугробами и тонкими пластами льда. Оттуда команда отправилась на Красную Поляну.