СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 7


Что волею судьбы погиб Орест,

Что на пифийских играх с колесницы
Упал он и разбился. Так скажи.

А мы, как бог велел, сперва почтим
Отцовскую могилу возлияньем
И прядями волос своих. Потом
Вернемся вновь с той бронзовою урной,
Которую - ты знаешь - скрыли в чаще,

И принесем, воспользовавшись ложью,

Им радостную весть, что плоть моя
Сгорела на огне и пеплом стала.

Пускай живой я мертвым назовусь.

Смущаться ли, когда уж близко слава.

Полезна речь - так, значит, хороша.

Встречал людей я мудрых, объявлявших
Себя умершими, - потом домой
Они лишь с вящей честью возвращались.
Надеюсь, что вослед за этой вестью
Явлюсь врагам сияющей звездой!

Ты, родина! Вы, боги здешних мест!

О, дайте путь мне счастливо окончить.

Вы, родовые сени! Вас очистить
Пришел я ныне, по внушенью бога.

Меня не прогоняйте прочь, дозвольте
Вступить в права и вновь свой дом

воздвигнуть!

Я все сказал. А ты теперь, старик,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Британские ученые определили возраст взросления мужчины
По мнению ученых, детский возраст у мужчин длится до 40 лет, именно до этого возраста мужчины проявляют интерес к детским телепередачам и вещам. А вот окончательное «моральное взросление» наступает в 43 года. Одновременно, ученые узнали, как же дела с детством обстоят у прекрасных дам.
Учёные: Подвижный образ жизни влияет на успеваемость ребёнка
В целях исследования влияние образа жизни на успеваемость, учёные пронаблюдали за 150 учениками начальной школы. Возраст детей, которые интересовали специалистов составлял от 6 до 8 лет. В заключении научной работы был сделан вывод: мальчики, которые мало двигаются больше имеют проблем в обучении.
Apple намекнула на разработку собственного беспилотного автомобиля
Компания Apple занимается разработкой собственного транспортного средства - возможно, беспилотного автомобиля. Такой вывод можно сделать, прочитав письмо компании в Службу безопасности автомагистралей США, который опубликовали несколько американских сайтов (например, The Verge ).
Huawei выпустит новый бюджетный смартфон Honor 6S
Компания Huawei выпустит новый бюджетный смартфон Honor 6S. Стоимость модели составит всего 120-130 долларов. По словам специалистов, главную часть дохода вс производители смартфонов получают за счет бюджетных гаджетов.
В Татарстане завершен капитальный ремонт 831 многоквартирного дома
Алексей Фролов сообщил, что по программе капитального ремонта многоквартирных домов работы завершены на 831 жилом объекте из 876, из них жилищной инспекцией приняты 536 домов.
Ирина Кузнецова займется имущественным комплексом Минобрнауки
Ранее в пятницу премьер-министр России Дмитрий Медведев назначил Кузнецову заместителем министра образования и науки РФ, текст соответствующего распоряжения был опубликован на сайте кабмина.
Из-за непогоды в Сочи закрыли канатные дороги на горнолыжных курортах
Три наших курорта временно приостановили работу канатных дорог из-за шквалистого ветра. Ситуация находится на мониторинге. Как только службы безопасности дадут разрешение, канатные дороги снова заработают.
В ВолГУ подписано соглашение о создании студенческого Велком-центра
Соглашение подписали ректор Волгоградского государственного университета Василий Тараканов и директор Российского центра молодежного туризма Вадим Кокорев. Волгоград стал пятым городом в России, где будет создан подобный центр.