О жилище Аида, приют Персефоны!

О подземный Гермес и могучая Кара!

Честные Эринии, дщери богов!

Вы беззаконные зрите кончины,

Зрите обманом сквернимые ложа, -
Явитесь! На помощь! Отмстите за гибель
Отца моего!

Приведите любимого брата ко мне!

Мне уже не по силам нести за плечом,
Одинокой, суму моей скорби!

ПАРОД

Хор

СТРОФА 1

О злосчастной матери дочь,

Друг Электра! Долго ль еще
Будешь слезы ты лить, -
Что богоотступная
Мать заманила в ловушку коварную,

Гнусно на смерть обрекла Агамемнона?
Смерть, смерть виновным! - если

дозволительно
Изречь подобную мольбу!