СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 22


У долгих лет не хочешь научиться
Напрасному не предаваться гневу?

Я и сама страдаю, сознаю,

Как тяжко все, и, если б стало силы,

Я показала б им свою... любовь!

Но в бурю лучше плыть спустивши парус.
Зачем пытаться наносить удар,

Когда нет сил? Живи и ты, как я...

Однако я могу лишь дать совет,

А выбор - за тобой... Чтоб быть свободной,
Покорствую, сестра, имущим власть.

Электра

Позор! Такого позабыв отца,

Ты матери преступной угождаешь!

Ведь все твои увещеванья - ею
Подсказаны, советы - не твои.

Одно из двух: иль осторожность брось,

Иль прежней оставайся, но о близких
Забудь. Сказала ты, что, будь ты в силах,
Им показала б ненависть свою, -
Когда ж я за отца отмстить пытаюсь,

Не помощью - помехой мне встаешь.
Предательство прибавить хочешь к бедам?
Ты мне скажи... нет, я сама скажу:

Что выиграю я, оставив вопли?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Кубань занимает четвертое место в России по уровню рождаемости
Ранее «Кубанские новости» писали, что на развитие здравоохранения в Краснодарском крае в текущем году направлено 70,1 млрд рублей.
Ликвидирован последний очаг АЧС в Городищенском районе
Карантин по АЧС в Городищенском районе сегодня был снят. Напомним, первый в 2017 году случай заболевания АЧС был зафиксирован 4 июня в Среднеахтубинском районе. 13 июня африканская чума свиней была выявлена в одном из личных подсобных хозяйств хутора Варламова Городищенского района.
В NASA прокомментировали слухи об открытии внеземной жизни
В NASA официально опровергли сообщения о том, что агентство в ближайшие дни собирается обнародовать свидетельства существования жизни на других планетах. Ранее соответствующую информацию опубликовал ряд мировых и российских СМИ.
Северная Корея выпустила копию iPhone
В КНДР выпустили аналог iPhone, который получил название Jindallae 3. Об этом сообщило ИА Nation News. Смартфон разработала компания Mangyongdae Information Technology Corporation. Внешне он очень напоминает популярный гаджет Apple.
Эксперты обсудили последние тенденции на рынке управления коммерческой недвижимостью
В первой части конференции ведущие специалисты рынка коммерческой недвижимости рассказали о текущей ситуации в сегменте и поделились секретами успешного управления объектами. Модератором дискуссии выступила генеральный директор SRV 360 Татьяна Осипова.
Половина новостроек в Новой Москве продается в ипотеку без первого взноса
Риелторы из агентства недвижимости «Метриум Групп» подсчитали количество новостроек в Новой Москве с нулевым взносом по ипотеке.
Выяснилось, сколько россиян заводят курортные романы
По оценкам специалистов, число россиян, готовых заводить курортные романы в отпуске, совпадает с числом граждан страны, готовых отпустить свои половинки отдыхать одних.
Моряки пройдут на надувном катамаране от Красноярска до Архангельска
Команда путешественников из Санкт-Петербурга 26 июня отправилась в морское плавание по Северному Ледовитому океану. Путь в 6 тыс. км моряки пройдут на надувном катамаране. Об этом капитан команды Сергей Северин рассказал изданию «Фонтанка.ру».