СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 30


Заупокойный дар и возлиянья.

Нет, по ветру пусти их иль поглубже
Зарой, чтоб им не прикасаться к месту
Его упокоенья. Пусть сама,

Когда умрет, клад обретет сохранным.

Не будь она преступнейшей из женщин,
Не вздумала б возлить вино и мед
Убитому ее рукой супругу!

О, посуди, - как принял бы он почесть
От той злосчастной, что его сразила
И, тело изувечив как врагу,

Отерла кровь о голову его,

Чтобы себя омыть. И веришь ты,

Что ей помогут жертвы очищенья?

О нет! Оставь! Ты, от кудрей своих
Отрезав прядь, родителю снеси...

И от меня, от злополучной, тоже -
Ничтожный дар, нет лучшего, увы! -
Клок трепаных волос и пояс бедный...
Колена преклони, моли, чтоб встал он
Из-под земли и одолеть врагов
Помог нам благосклонно, чтоб Орест
Был жив и, мощный, их попрал ногами
И мы смогли бы щедрою рукой
Могильный холм отца пышней украсить!
О, верю, верю: неспроста из гроба
Он ей послал зловещий этот сон.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Рязанской области почти на треть сократилось число врачей
По информации ведомства, на январь-март 2017 года в Рязанской области работали 4 619 врачей. В I квартале 2013 года их было чуть более 5 тысяч, а в 2010 году – 6 542 доктора. Таким образом, за семь лет число врачей в Рязанской области сократилось на 29,4%.
Двое жителей Волгоградской области умерли от отравления вяленой рыбой
В Волгоградской области зарегистрировано 14 случаев заболевания ботулизмом с начала текущего года, сообщили «МК в Волгограде» в пресс-службе регионального Роспотребнадзора.
Учёные рассказали, когда на спутниках Юпитера появится жизнь
Учёные убеждены, что через миллиард лет на отдельных спутниках Юпитера может появиться жизнь. К таким выводам эксперты пришли в ходе подробного изучения изменения светимости Солнца.
NASA рассекретило фото заряжающегося от Солнца НЛО
Американское космическое агентство NASA рассекретило сделанные несколько лет назад фотографии. Впервые их смогли изучить любители и специалисты, занимающиеся изучением неопознанных летающих объектов.
Ставки по ипотеке в России достигнут европейских значений
Ставки по ипотеке в России могут достичь европейских уже к 2025 году.
«Центр-инвест» снизил ставку по ипотеке до 9,75% годовых
Банк «Центр-инвест» снизил ставку по ипотеке до 9,75% годовых.
Follow Me To интервью с Наталией Османн
Мурад и Наталья Османн — самые популярные российские путешественники, за приключениями которых ежедневно наблюдают около 10 миллионов человек. Несколько лет назад Мурад и Наталья основали фото-серию #FollowMeTo (#СледуйЗаМной), которая мгновенно набрала популярность в социальных сетях.
Президент Киргизии предложил запустить из Уфы прямые рейсы на курорты
Президент Киргизии Алмазбек Атамбаев предложил открыть прямые чартерные рейсы из Уфы на киргизские курорты.