СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 34


А без него ты ни во что не ставишь
Родную мать. Ты рада всем твердить,
Что я резка, что я несправедлива.

Тебя, мол, оскорбляю и твоих.

Я ж вовсе не резка, - на речи злые
Невольно отвечаю речью злой.

А у тебя одно на языке:

Что мной убит отец твой. Это верно,
Убит, не отрицаю. Но убила
Не только я: его убила Правда.

Будь ты умна, ты пособила б ей.

А твой отец, о ком ты вечно плачешь,

Из эллинов один нашелся: дочь,

Сестру твою, богам принес он в жертву!
Отцу-то что? - а мать родит в мученьях?
Пусть так... Но объясни: кого же ради
Он заколол ее? Аргивян, скажешь?

Они не вправе дочь мою убить.

Или в угоду брату Менелаю?..

И как убийца мог не ждать возмездья?
Иль не было детей у Менелая?

Им больше подобала б смерть: виновны
В морском походе их отец и мать!

Иль сладостней Аиду пожирать
Моих детей, а не ее? Иль нежность
К моим исчезла в изверге-отце
И возлюбил детей он Менелая?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Новую причину инсульта обнаружили учёные
Американские учёные провели исследование, целью которого было установить частоту и тяжесть сердечно-сосудистых заболеваний среди женщин. Результат исследования показал, что у женщин, которые систематически употребляют антидепрессанты, чаще возникают инсульты.
Котлеты или мандат: бабий бунт расколол Думу на два лагеря
Двухкратный и семикратный депутаты госдумы Ганзя и Плетнёва всего лишь напомнили коллегам о регламенте заседаний, который в этом году нередко нарушается.
Apple не выпустит iPhone 8 в 2017 году
Apple якобы решила повременить с выпуском iPhone 8, сообщает японский блог MacOtakara со ссылкой на собственные источники, знакомые с положением дел. В 2017 году нас ждет вовсе не «восьмерка», а модели iPhone 7s и iPhone 7s Plus.
InfoWatch рассказала о способах утечки информации
По словам Натальи Касперской, главы фирмы InfoWatch, в этом году более 50% случаев утечки информации произошло с облачных хранилищ. Повысить безопасность облачных сервисов хранения данных – приоритетная задача на 2017 год.
ЗСД рекордно увеличил трафик после открытия центрального участка
ЗСД нарастил трафик на 70 с лишним процентов всего за три дня работы после открытия центрального участка через центр Петербура.
XII сессия Казгордумы пройдет 14 декабря
В среду, 14 декабря пройдет XII сессия Казгордумы третьего созыва.
Студенты помогут спасателям обеспечить безопасность туристов в Шерегеше
В отряд войдут студенты старших курсов Таштагольского техникума горных технологий и сферы обслуживания, сообщает пресс-служба обладминистрации.
Туроператоры: в следующем году Турция станет лидером продаж
Как показывают первые результаты продаж, позиции этого направления на предстоящий курортный сезон выглядят максимально уверенными. Участники рынка как один прогнозируют, что Турция в следующем году непременно войдет в число лидеров продаж туров.