СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 34


А без него ты ни во что не ставишь
Родную мать. Ты рада всем твердить,
Что я резка, что я несправедлива.

Тебя, мол, оскорбляю и твоих.

Я ж вовсе не резка, - на речи злые
Невольно отвечаю речью злой.

А у тебя одно на языке:

Что мной убит отец твой. Это верно,
Убит, не отрицаю. Но убила
Не только я: его убила Правда.

Будь ты умна, ты пособила б ей.

А твой отец, о ком ты вечно плачешь,

Из эллинов один нашелся: дочь,

Сестру твою, богам принес он в жертву!
Отцу-то что? - а мать родит в мученьях?
Пусть так... Но объясни: кого же ради
Он заколол ее? Аргивян, скажешь?

Они не вправе дочь мою убить.

Или в угоду брату Менелаю?..

И как убийца мог не ждать возмездья?
Иль не было детей у Менелая?

Им больше подобала б смерть: виновны
В морском походе их отец и мать!

Иль сладостней Аиду пожирать
Моих детей, а не ее? Иль нежность
К моим исчезла в изверге-отце
И возлюбил детей он Менелая?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Клещи покусали уже троих жителей Липецкой области
В этом году с начала сезона по поводу укусов клещей в медучреждения области уже обратились 3 человека, в том числе 1 подросток. Поэтому специалисты призывают соблюдать меры профилактики. Учитывая, что клещи предпочитают затемненные влажные места, нужно выбирать для отдыха солнечные поляны.
Новое лекарство против туберкулеза предложил резидент «Сколково»
"За последние 40 лет на рынке появился только один новый препарат для лечения туберкулеза, а существующие решения имеют высокую резистентность у пациентов", - отметил он.
Ученые назвали причину, из-за которой рак возникает в 66% случаев
Американские ученые из Университета Джона Хопкинса выяснили, что в 66% случаев виной онкологических заболеваний являются процессы неправильного деления ДНК. Эксперты пришли к такому заключению после исследования 69 пациентов разных стран мира.
Ученым удалось создать таблетку от старости
Накануне американские ученые на весь мир сенсационно заявили, что им удалось создать таблетку от старости. По их словам, разработанное лекарство способно восстанавливать клетки ДНК.
Доходный дом: как был устроен рынок аренды жилья в России до 1917 года
Агентство по ипотечному и жилищному кредитованию (АИЖК) выпустило исследование «Рынок арендного жилья в дореволюционной России». «РБК-Недвижимость» публикует выдержки из этого исследования. Появление доходных домов в Москве Первые доходные дома появились в Москве в период 1785–1790 годов.
«РГ-Девелопмент» застроит жильем промзону на востоке Москвы
В настоящий момент компания реализует в Москве жилые проекты общей площадью около 360 тыс. кв.м. Реализуемые комплексы включают в себя всю необходимую современную инфраструктуру: благоустроенную территорию, подземный паркинг, детский сад, коммерческие и торговые помещения на первых этажах зданий.
«Мафиозные туры» вызвали скандал в Сицилии
В итальянской Сицилии разразился скандал вокруг местной компании, предлагающей так называемые мафиозные туры по региону. Об этом сообщает портал The Local.
Богатым туристам предложили автотуры к Южному полюсу
Богатым туристам предложили автомобильные туры к Южному полюсу, сообщает Bloomberg.