СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 64


Жив и здоров, надеялась: придет он
Когда-нибудь и за отца отмстит.

Но умер он - надежда на тебя.

Решись, вдвоем с сестрой, убить того,

Кто умертвил отца своей рукою...

Убить... Эгисфа... Все пора сказать...

Доколь еще терпеть ты будешь молча?

На что глядишь с надеждой? Ропщешь ты,
Что лишена наследственных сокровищ,

Что будешь ты за годом год стареть
Без ложа мужнина, без песен брачных?

Так не надейся, что когда-нибудь
Достигнешь этих благ! Не так-то прост
Эгисф: он не допустит, чтобы род
Продолжился от нас ему на гибель.

А ежели ты примешь мой совет,

То благочестьем угодишь отцу,

Что в преисподней, и родному брату.
Рожденная свободной, ты свободу
Себе вернешь и в брак достойный вступишь.
Все одобряют славные дела.

Иль не предвидишь, как молва бы стала
Нас прославлять, когда б ты согласилась?

О, кто из горожан иль чужестранцев,

Увидев нас, не стал бы нас хвалить:
Смотрите, други: вон те две сестры,
Которые спасли очаг отцовский

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Эксперты составили список продуктов для контроля над аппетитом
Ученые составили список продуктов, помогающих держать аппетит под контролем. Оказалось, вводя в ежедневный рацион питания простые лакомства, можно существенно снизить вес. Миллионы людей во всем мире страдают от ожирения, потому что не могут контролировать аппетит.
Рождаемость внебрачных детей в России заметно снизилась
Как сообщают "Известия", за минувшие 10 лет этот показатель снизился сразу на 7%. В 2017 году доля младенцев, которые появились на свет вне брака, составила всего 21%. Считается, что это связано с повысившейся рождаемостью вторых детей в семьях, а также отказа от рождения детей рядом молодых людей.
Летный макет посадочного модуля ExoMars будет собран к 2018 году
Запланировано, что полностью изготовленный летный макет, на котором уже будет находиться научная аппаратура, будет готов к концу 2018 года. В Италии будет проведен ряд тестирований. После успешного прохождения этапа испытаний, модуль в начале 2020 года будет отправлен на космодром "Байконур".
В Telegram появилась функция обхода блокировки
Авторы рекомендуют использовать адреса Германии, Англии, Швеции или США. Уточняется, что мобильная версии с этой же функцией появится в ближайшем обновлении. Пока новый протокол будет действовать только для Telegram на персональных компьютерах.
Обозначены тренды рынка торговой и офисной недвижимости Новосибирска
Сильнее упала цена только в соседнем Омске (-12%). При падении стоимости продажи офисов в Новосибирске в этой категории коммерческих помещений наблюдается рост арендных ставок — умеренные 4% за год. Средняя стоимость аренды офисного помещения в Новосибирске составляет сейчас 693 руб./кв.м. за месяц.
Все включено
Еще три года назад порог входа на московском рынке новостроек внутри МКАД составлял шесть млн руб. А сейчас за эти деньги можно купить квартиру с готовой отделкой, позволив себе привередливый выбор.
Правительство Казахстана обсудит развитие туризма
После заседания на площадке пресс-центра Правительства Казахстана состоится пресс-конференция с участием руководства министерств культуры и спорта, по инвестициям и развитию, а также национальных компаний "Қазақстан Темір Жолы" и "ҚазАвтоЖол".
В Ярославле разработали новую экскурсионную программу «История побед»
Презентация нового туристического маршрута «История побед» пройдет в Ярославле 28 июня. Первым по маршруту пройдут кадеты школы №50, носящей имя героя-подводника Валерия Харитонова, который был среди восьми добровольцев, спасших мир в 1961 году от ядерного взрыва.