СОФОКЛ    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СОФОКЛ   
ЭЛЕКТРА   
стр. 66


А наше - ускользает... нет его.

Стремясь сразить такого человека,

Как избежать опасности смертельной?
Смотри: и так уж мы в беде... но худших
Бед наживем, коль вдруг услышат нас...
Не даст нам избавленья, не поможет
Нам злая смерть, хотя бис доброй славой.
Но худшее - не смерть: ужасней смерти
Жить год за годом с жаждой умереть.

О, заклинаю: чтобы не погибнуть
И нам самим и род свой не сгубить, -
Умерь свой пыл! А я твои слова
Забуду, словно их и не бывало...
Одумайся, сестра, еще не поздно,

И - слабая - могучим покорись.

Хор

Прислушайся: всего полезней в жизни
Предусмотрительность и здравый смысл.

Электра

Я этих слов ждала. Отлично знала,

Что предложенье ты отвергнешь. Пусть!
Исполню все одна, своей рукою,

Но не оставлю замысла, поверь!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Африканская чума свиней выявлена в еще одном районе Омской области
Африканская чума свиней (АЧС) обнаружена в еще одном районе Омской области.
Главная больница Южного Урала приступила к реконструкции поликлиники
Старое здание поликлиники областной клинической больницы морально устарело и не соответствует санитарным нормам и требованиям. Поликлиника построена в 50-е гг ХХ века.
«Лаборатория Касперского» запустила бесплатный антивирус
"Лаборатория Касперского" объявила о запуске доступного по всему миру бесплатного антивируса Kaspersky Free, говорится в заявлении гендиректора компании Евгения Касперского.
Apple запустит в РФ программу обмена старых iPhone на новые
Компания Apple собирается запустить в России программу trade-in, в рамках которой пользователи старых iPhone смогут обменять смартфоны на новые с доплатой. Об этом сообщила газета «Ведомости» со ссылкой на источники. Сдать старые устройства можно будет в магазинах re:Store, «Связной» и «М.Видео».
В Москве выросли цены на продажу и аренду офисов
С начала года в Москве выросла средняя стоимость продажи и аренды офисов всех сегментов, подсчитали в российском подразделении швейцарской оценочной компании Swiss Appraisal.
Иностранцам разрешили покупку ташкентских квартир
Иностранные граждане могли стать владельцами ташкентского жилья исключительно по акту наследства или дарения.
В «Бегишево» прилетели участники кругосветного путешествия из Канады
В аэропорту «Бегишево» торжественно встретили экипаж, совершающий кругосветное путешествие. Посвящено оно 150-летию Канады, путешествуют пилоты-любители отец и сын Стивен и Боб Денглеры на вертолете.
Омичи покупают туры в Антарктиду и Австралию
Наиболее редко омичи летят в Канаду, Норвегию, Австралию, Японию и Финляндию. Самым экзотическим направлением стала Антарктида. Туда из Омска в 2016 году отправились два человека, и это первый случай за шесть лет.