ТЕРЕНЦИЙ    ДЕВУШКА С АНДРОСА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТЕРЕНЦИЙ   
ДЕВУШКА С АНДРОСА   
стр. 7


ПРОЛОГ

Почувствовавши к творчеству влечение,

Поэт одну задачу положил себе,

Чтоб нравились его созданья публике;

Но видит, что совсем выходит иначе:

Он тратит на прологи все старание
Не с тем, чтоб содержанье пьес рассказывать,
Но с тем, чтобы на злобные ругательства
Врагу, поэту старому, давать ответ.

Что ставится в порок ему, послушайте!
Сочинены Менандром две комедии,
Андросска и Перинфянка; одну из них
[10] Узнаете - и обе знать вы будете:

Они не так уж содержаньем разнятся,

Но сильно различаются в них стиль и речь.
Поэт готов сознаться: из Перинфянки

В Андросску перенес он подходящее,
Воспользовался как своим. Вот этим-то
Его и попрекают, возражая так:

Нельзя из двух одну сплавлять комедию,

Не слишком ли мудрят, до полной глупости?
Виня его, винят так Плавта, Невия
И Энния, которых этот наш поэт
Считает образцами и скорей готов
[20] им подражать с их вольною небрежностью.
Пусть лучше успокоятся, оставят брань,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Опасности в Крыму: чего стоит опасаться и как избежать неприятностей
Прибывая на отдых в Крым, следует учесть некоторые особенности. Если вы не будете ими пренебрегать, отдых пройдёт спокойно и с пользой. Природные опасности Паук Каракурт Опасны, встречаются очень редко Каракурт – подвид черной вдовы, одного из самых опасных пауков.
Саратовским туристам напомнили об опасности экзотических стран
Региональное управление Роспотребнадзора в преддверии сезона отпусков предупредило жителей Саратовской области об опасностях, ожидающих их в экзотических странах.
Запуск ракеты-носителя Falcon 9 со спутником-разведчиком перенесен
Запуск ракеты-носителя Falcon 9 с разведывательным спутником, запланированный на 30 апреля в 14:15 по московскому времени, перенесен на сутки. Его отменили за несколько секунд до старта из-за проблем с датчиками на первой ступени ракеты, сообщает РИА Новости.
Опубликовано видео испытаний крупнейшего в мире самолета-амфибии
В интернете опубликовали видео наземных испытаний крупнейшего в мире самолета-амбифии AG600, произведенного в Китае. В ходе испытаний, которые прошли на взлетно-посадочной полосе, проверялись тормозная система самолета, корректировка траектории движения, способность держать прямую.
Жилье на вторичном рынке подешевело до уровня 2014 года
В Саратовской области подешевели квартиры на вторичном рынке жилья. Об этом сегодня сообщил Саратовстат. Статистики опубликовали исследование о цене одного квадратного метра квартир за 2014, 2015, 2016 годы и первый квартал 2017 года.
Платить за имущество «по полной» предстоит только через пять лет
Со следующего года владельцам имущества придётся платить за него налог из расчёта его кадастровой стоимости.
Курортный сезон официально стартовал в Крыму
Торжества приурочены к 230-летию с момента визита в Крым императрицы Екатерины II. Считается, что именно эта поездка стала началом развития туризма в регионе. Именно поэтому главный лозунг открытия курортного сезона звучит как «Екатерининская миля».
В Казанском Кремле отметят старт туристического сезона
29 апреля в 14:00 Музей-заповедник «Казанский Кремль» приглашает горожан и гостей столицы на праздник, приуроченный к началу туристического сезона. Казанский Кремль – центр притяжения для тысяч туристов из разных городов и стран.