ТЕРЕНЦИЙ    ДЕВУШКА С АНДРОСА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ТЕРЕНЦИЙ   
ДЕВУШКА С АНДРОСА   
стр. 7


ПРОЛОГ

Почувствовавши к творчеству влечение,

Поэт одну задачу положил себе,

Чтоб нравились его созданья публике;

Но видит, что совсем выходит иначе:

Он тратит на прологи все старание
Не с тем, чтоб содержанье пьес рассказывать,
Но с тем, чтобы на злобные ругательства
Врагу, поэту старому, давать ответ.

Что ставится в порок ему, послушайте!
Сочинены Менандром две комедии,
Андросска и Перинфянка; одну из них
[10] Узнаете - и обе знать вы будете:

Они не так уж содержаньем разнятся,

Но сильно различаются в них стиль и речь.
Поэт готов сознаться: из Перинфянки

В Андросску перенес он подходящее,
Воспользовался как своим. Вот этим-то
Его и попрекают, возражая так:

Нельзя из двух одну сплавлять комедию,

Не слишком ли мудрят, до полной глупости?
Виня его, винят так Плавта, Невия
И Энния, которых этот наш поэт
Считает образцами и скорей готов
[20] им подражать с их вольною небрежностью.
Пусть лучше успокоятся, оставят брань,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Смартфоны смогут диагностировать рак и туберкулез
Ученые разработали специальную насадку для смартфона, с помощью которой можно будет диагностировать рак или туберкулез.
Ученые: Во время стресса мужчины хотят секса, а женщины сладкого
Как сообщается на страницах издания ToDay News Ufa, в ходе исследования выяснилось, что женщины и мужчины по-разному предпочитают бороться со стрессом и депрессией. Изучая стратегию борьбы со стрессом, психологи наблюдали за группой добровольцев, в числе которых было 115 мужчин и 250 женщин.
Samsung назвала официальную причину взрывов Galaxy Note 7
Samsung официально назвала конструкцию аккумуляторов и недочеты в процессе сборке причиной самопроизвольных возгораний Galaxy Note 7.
«Ростелеком» увеличил скорость Интернета в трех поселках Хасанского района
«Ростелеком» увеличил скорость Интернета до 50 Мбит/с в поселках Зарубино, Посьет, Краскино Приморского края. Увеличение скорости стало возможным благодаря модернизации оборудования оптической сети.
Россия потратит в 2017 году на образование 595 млрд рублей
Глава Минобразования Ольга Васильева сообщила, что уже успели утвердить окончательный вариант бюджета на образование в 2017 году. Согласно решению, государство выделит на 54 миллиарда рублей больше, нежели в 2016 году. Таким образом, расходы РФ на образование составят 595 миллиардов рублей.
На строительство метро в Самаре в 2017 году выделят 741 миллион рублей
Строительство метро в Самаре в этом году будет продолжено. На развите подземного транспорта планируутся направить 741 миллион рублей. Об этом со ссылкой на главу регионального Минтранса Ивана Пивкина сообщает СитиТрафик.
На западе Крыма началось строительство рекреационных кластеров
По информации пресс-службы ведомства, Стрельбицкий в ходе рабочей поездки ознакомился с началом строительных работ в Западном Крыму. В частности он посетил объекты кластеров «Лечебно-оздоровительный отдых» в Саках и «Детский отдых и оздоровление» в Евпатории.
Вымершие «Динозавры на Вятке» станут турмаршрутом
В Котельниче, кстати, город считается палеонтологической столицей Кировской области, прошла встреча сотрудников Центра развития туризма, которые обсуждали новый брендовый турмаршрут под названием «Динозавры на Вятке».