ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН   
ЭНЕИДА   
стр. 197


Мной от тебя! О когда бы в чертогах моих

забавлялся
Маленький некий Эней, но лицом тебя

поминая!

[330] Брошенной я не совсем себя и обманутой

мнила б!”

Молвила так. Но, по воле Йова, держал

неподвижно
Взоры Эней и страсть подавлял усилием

в сердце.

Все же он кратко сказал: "Никогда тех услуг,

что исчислить
В речи ты много могла б, отрицать я, царица,

не буду.

[335] и никогда об Элиссе не вспомню с

досадой, доколе
Сам буду помнить себя, доколь дух царит

в этих членах.
Кратко о деле скажу. Не надеялся я это

бегство

Тайно укрыть (так не думай), но свадебных

факелов также
Я не искал никогда, не за этим союзом

я прибыл.

[340] Если б судьбы позволили мне по своим

начертаньям

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: Ожирение и диабет развивают старческое слабоумие
Корейские ученые вместе со своими американскими коллегами провели ряд экспериментов. Они выяснили, что ожирение и диабет развивают старческое слабоумие. Для подтверждения теории были приглашены 150 добровольцев от 30 до 60 лет, где 33% пациентов болели диабетом и имели лишний вес.
Ростуризм предупредил россиян о рисках из-за вспышки кори в Европе
Федеральное агентство по туризму предупредило россиян о рисках, связанных со вспышкой кори в Европе.
Ученые раскрыли научный способ сохранения женской молодости
Ученые отмечают, что на старение влияют два фактора: генетика и образ жизни. Если с первым бороться проблематично, то второй пункт можно использовать в свою пользу. Специалисты утверждают, что для сохранения молодости особенно важны здоровый сон и правильное питание.
«Интерфакс»: запуск «Протон-М» с Байконура снова перенесут
Запуск ракеты-носителя «Протон-М» с американским спутником Echostar-21 может быть перенесен на начало лета, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на источник.
Омичи могут оформить ипотеку в Сбербанке под 8,4 % годовых
С 20 апреля омичи могут оформить в Сбербанке ипотеку на покупку квартиры в ЖК «Багратион» по ставке 8,9 % годовых. Клиенты, воспользовавшиеся услугой электронной регистрации права собственности, могут получить дополнительный дисконт в размере 0,5 % и оформить ипотеку по ставке 8,4 % годовых.
Ставки по ипотеке в Сбербанке снижены
Сбербанк предлагает все новые и новые услуги по ипотеке. Так сегодня были снижены процентные ставки. Минимальная ставка на приобретение жилья в новостойке составляет всего 10,4% при использовании недавно внедренного сервиса «Электронная регистрация».
Законопроект о льготах бизнесу за оплату отдыха работников внесен в ГД
Сенаторы предлагают наделить работодателей правом учесть затраты, понесенные на оплату услуг по организации туризма и отдыха на территории Российской Федерации по договору (договорам) о реализации туристского продукта, заключенному работодателем с туроператором (турагентом) в пользу работников (и членов их семей), для целей налогообложения налогом на прибыль.
На Кубани открыли сезон речной навигации
Самый первый сезон краснодарской навигации открылся больше полутора веков назад. Обстановку внутри современного теплохода по достоинству оценили отдыхающие.