ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН   
ЭНЕИДА   
стр. 615


К этим дарам и словам, что во множестве ты

Дарданидам
Повелеваешь послать, прибавь, о, царь

наилучший,
Дар в придачу один: пусть ничья тебя сила

не сломит,
[355] Чтоб ты не отдал, отец, прекрасному

зятю для брака
Дочь дорогую и мир не упрочил вечным

союзом,

Если ж умы и сердца великим охвачены

страхом,

Будем его умолять, у него просить

снисхожденья,
Чтоб уступил он, признав права царя

и отчизны.

[360] Граждан несчастных зачем без конца ты

бросаешь в опасность,
Ты, кто для Лация был и главой и причиною

бедствий?

В брани спасения нет, и все мы требуем мира,
Турн, у тебя и чтоб мир скрепить нерушимым

залогом.

Первым я сам, кого ты за врага почитаешь,

и с этим

[365] Спорить не буду, с мольбой прихожу.

Над своими ты сжалься,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Казахстан запретил ввоз свинины из Омской области
Ветеринарная служба Казахстана ввела полный запрет на поставку свинины из Омской области из-за африканской чумы свиней. Отмечается, что данная мера была принята после введения режима чрезвычайной ситуации в трех районах Омской области, где были выявлены очаги заболевания.
Роспотребнадзор информирует о вспышках холеры в Кении, Йемене и Судане
В Йемене, по данным Всемирной организации здравоохранения, с апреля по июль этого года зарегистрировано свыше 365 тыс. случаев подозрения на холеру и острую водную диарею, 1802 из которых закончились летально. Роспотребнадзор советует учитывать данную информацию при планировании зарубежных поездок.
Астрономы РАН и МГУ раскрыли тайну рождения черных дыр
Астрономы из Российской академии наук и МГУ выяснили, что облик и размеры галактик определялись в далеким прошлом тем, как много «зародышей» сверхмассивных черных дыр содержали их окраины.
Ученые нашли источник «сигнала инопланетян» из созвездия Девы
Астрономы, ищущие внеземные цивилизации, выяснили, что «сигнал пришельцев» мог быть отправлен землянами. Необычный сигнал ученые SETI получили на прошлой неделе. Он поступил с небольшой звезды GJ 447 в созвездии Девы.
ЛСР сократила продажи недвижимости в I полугодии на 32%
Девелоперская группа ЛСР в первом полугодии 2017 года сократила продажи недвижимости по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 32% — до 26 миллиардов рублей, говорится в сообщении компании.
На загородном рынке вырос спрос на участки без подряда
Продажи участков без подряда в пригородных районах Ленобласти, по оценкам специалистов рынка недвижимости, выросли на 4%. Как сообщили 47news в консалтинговом центре "Петербургская Недвижимость", в первом полугодии продажи выросли на 2,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года – было реализовано 2,6 тысячи объектов.
За чемоданы придется доплачивать, а у дольщиков будет специальный фонд
Приняты в окончательном чтении поправки в Воздушный кодекс, которые касаются норм провоза багажа. Раньше предполагалось, что если ты купил авиабилет, то твой чемодан, не превышающий определенные нормы по весу, полетит бесплатно.
Велосипедная Ленобласть десяткой въезжает в Европу
На презентации "ЕвроВело" с желанием помочь европейцам в исследовании маршрута по Ленобласти выступил Федор Ельцов, член совета клуба "ВелоПитер". "ЕвроВело" - европейская сеть велосипедных трасс по 14 велосипедным маршрутам, пересекающим всю Европу.