ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН    ЭНЕИДА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПУБЛИЙ ВЕРГИЛИЙ МАРОН   
ЭНЕИДА   
стр. 673


[245] Неба знак подает, который сильнее всех

прочих

Италов ум взволновал и знаменьем ввел

в заблужденье:

В воздухе рдяном паря, орел Юпитера желтый
Стаю прибрежную птиц, отряд звенящий

пернатых,
Гнал и преследовал; вдруг, ниспавши

к волнам, хватает,
[250] Лебедя дивного он кривыми лапами,

жадный.

Италы духом тогда воспрянули;

стаи пернатых
С криком несутся назад и - дивно смотреть! -

омрачают

Крыльями небо, врага образованной в воздухе

тучей

Давят, пока, побежден и силой и тяжестью

самой,

[255] Он не ослаб и орел из когтей добычу

не бросил

В реку, а сам улетел, в глубоком облаке

скрывшись.
Знаменье Рутулы тут приветствуют криком,

и руки

Рвутся к мечам; возгласил всех прежде

Толумний гадатель:

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости