Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 45

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 45

удалось нам сберечь благодаря ли состраданию
незнакомых людей или благосклонности друзей,
все это попало в руки разбойников, а брат мой
единственный, Аригнот, вздумавший

противостоять их наглости, на глазах у меня,
бедняга, был зарезан.

Пока он вел этот плачевный рассказ, купец
тот, Кердон, забрав свои деньги,
предназначавшиеся в уплату за предсказание,
немедленно убежал. И только тогда Диофан,
опомнившись, понял, какой промах своим
неблагоразумием дал он, когда, наконец, увидел,
что все мы, кругом стоявшие, разразились
громким хохотом.

Но, конечно, тебе, Луций, господин мой,
одному из всех, халдей этот сказал правду. Да
будешь ты счастлив, и путь твой да будет
благополучен!

15. Пока Милон таким образом пространно
разглагольствовал, я молча томился и порядочно
злился, что из-за болтовни, по моей вине так
некстати затянувшейся, лишусь я доброй части
вечера и лучших его плодов. Наконец, отложив в
сторону робость, говорю я Милону: –

Предоставим этого Диофана его судьбе, и пусть
он снова дерет с людей шкуру, где ему угодно, на
море или на суше; я же, по правде сказать, до сих

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector