Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 92

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 92

27. Так-то встреченный и отвергнутый,
остался я в одиночестве и отошел в угол
конюшни. Покуда я размышляю о наглости моих
товарищ и придумываю, как на следующий день,
превратившись с помощью роз снова в Луция,
отомщу я неверному своему коню, вдруг вижу на
среднем столбе, который поддерживал балки
конюшни, на самой почти середине, изображение
богини Эпоны, поставленное в нише и заботливо
украшенное совсем свежими гирляндами из роз.
Увидев средство к спасению, окрыленный
надеждой, оперся я, как только мог, вытянутыми
передними ногами, твердо встал на задние и,
задрав голову, вытянув сверх всякой меры губы,
изо всех своих сил старался добраться до
гирлянд. Но на мое несчастье слуга мой, которому
поручен был постоянный уход за лошадью,
неожиданно заметив мою затею, вскочил
возмущенный. – Долго еще, – говорит, – будем
мы терпеть эту клячу? Только что корм у скота
отнимал, а теперь уже за изображение богов
принялся. Я тебя, святотатец, так отделаю, что
захромаешь у меня, калекой станешь! – и сейчас
же принялся искать, чем бы меня отколотить; под
руку попалась ему связка поленьев, случайно
лежавшая здесь; выбрав дубину покрупнее,
покрытую листьями, он до тех пор не переставая

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector