Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 106

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 106

двуногих, давно уже не спал и слышал все, что
происходит; упорное храня молчание,
неслышными шагами потихоньку подкрался он и
руку вожака нашего, неожиданно нанеся удар,
большим гвоздем накрепко приколотил к дверной
доске, потом, оставив ею, как бы в гибельных
объятиях креста, сам вылез на крышу своей
лачуги, а оттуда не своим голосом начал кликать
на помощь всех соседей, называя каждого но
имени, и призывать к защите от общей опасности,
распуская слух, что внезапный пожар охватил его
дом. Тут каждый, испугавшись близкой беды, в
тревоге бежит на подмогу.

11. Очутившись тут в двойной опасности, или
совсем погибнуть, или кинуть товарища, мы с его
согласия прибегаем к решительному средству,
вызванному обстоятельствами. Уверенным
ударом посредине связок отрубив напрочь руку
нашему главарю в том месте, где предплечье
соединяется с плечом, и заткнув рану комком
тряпок, чтобы капли крови не выдали наших
следов, мы бросаем обрубок, где он был, а то, что
осталось от Ламаха, проворно увлекаем за собой.
Пока все кругом трепетало, а мы сильного шума и
нависшей опасности страшились, муж этот
возвышенный, исполненный духа и доблести,
видя, что и следовать в бегстве за вами не может

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector