Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 120

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 120

озабоченные, не неся никакого узла, никакой хотя
бы ничтожной рухляди, а приволакивают
общими усилиями всей шайки со всеми ее
мечами, всеми готовыми к делу руками
всего-навсего одну девушку благородного
происхождения, судя по чертам лица, по наряду –
высшего сословия, девицу, способную, клянусь
Геркулесом, даже в таком осле, как я, возбудить
желание, горюющую, рвущую на себе волосы и
одежды. Как только привели они ее в пещеру,
стараясь уговорить ее, чтоб не так убивалась,
обращаются они к ней с такою речью: – Жизнь и
честь твоя в безопасности; потерпи немного, дай
нам извлечь свою выгоду; нищета принуждает
нас к такому занятию. А родители твои, как ни
привязаны они к своим богатствам, без
промедления дадут нам выкуп за свое детище.

24. Но напрасно пытаются подобными
россказнями утешить скорбь девушки. Куда там!
Опустив голову на колени, плакала она без
удержу. Тут они кликнули старуху и, поручив ей
сесть рядом с девушкой и ласковым разговором
как-нибудь утешить ее, сами отправляются по
делам своего ремесла. Но девушка, несмотря на
все старухины увещевания, не только не
переставала плакать, но все громче причитала;
тело ее сотрясалось от непрерывных рыданий, так

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector