АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 128

нежными ранами стрел твоих, факела твоего
сладкими ожогами, отомсти за свою
родительницу. Полной мерой воздай и жестоко
отомсти дерзкой красоте, сделай то единственное,
чего мне больше всего хочется: пусть дева эта
пламенно влюбится в последнего из смертных,
которому судьба отказала и в происхождении, и в
состоянии, и в самой безопасности, в такое
убожество, что во всем мире не нашлось бы более
жалкого.

Сказав так, она долго и крепко целует сына
полуоткрытым ртом и идет к близлежащему краю
омываемого морем берега; едва ступила она
розовыми ступнями на влажную поверхность
шумящих волн, как вот уже покоится на тихой
глади глубокого моря, и едва только пожелала,
как немедля, будто заранее приготовленная,
показалась и свита морская: здесь и Нереевы
дочери, хором поющие, и Портун со
всклокоченной синей бородой, и Салация,
складки одежды которой полны рыбой, и
маленький возница дельфинов Палемон; вот по
морю здесь и там прыгают тритоны: один в
звучную раковину нежно трубит; другой от
враждебного солнечного зноя простирает
шелковое покрывало, третий к глазам госпожи
подносит зеркало, прочие на двухупряжных

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector