Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 220

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 220

хвосту в виде висячего орудия пытки, так что,
приведенные в движение, они жестоко ранили
меня при ходьбе своими убийственными шипами.

19. Таким образом страдал я от двойной беды,
потому что, пущусь ли во весь опор, избегая
жесточайших его нападений, – тем сильнее ранят
меня болтающиеся колючки, остановлюсь ли на
мгновение, чтобы убавить боль, – удары бежать
заставляют. Оставалось только полагать, что
негоднейший этот мальчишка решил так или
иначе меня извести, чем он мне неоднократно и
грозил клятвенно.

И правда, случилось однажды дело,
побудившее его отвратительную злокозненность к
худшим еще выдумкам; как-то раз, когда крайняя
его наглость истощила мое терпение, я здорово
его лягнул копытами. Тогда он вот какую каверзу
против меня измыслил. Навалив на меня целую
гору пакли и накрепко связав ее веревками,
погнал он меня вперед, а сам в ближайшей
усадебке стащил тлеющий уголь и положил его в
самую середину поклажи. И вот уже огонь, найдя
для себя в тонких волоконцах хорошую пищу,
разгорается, усиливается, наконец, обращается в
пламя; всего меня объял зловещий зной, и не
было видно никакого прибежища в крайней беде
этой, ни малейшей утешительной надежды на

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector