Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 238

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 238

минуты печали отказывались появляться, а теперь

– от возрастающей радости, разумеется, –
потекли, и самое богиню Истины обманывал,
осыпая ласкательными именами покойного.
Исполненным скорби голосом называл он его и
другом, и сверстником, и товарищем, и даже
братом, а тем временем рукам Хариты, бьющей
себя в грудь, старался помешать, успокаивал
печаль, удерживал от воплей, ласковыми словами
смягчал жало горя, плетя утешения, приводя
многочисленные примеры разнообразных
несчастий, но со всеми своими притворными
заботами не упускал желанного случая
прикоснуться к женщине, этими похищенными
наслаждениями поддерживая ненавистную свою
страсть. Как только окончились погребальные
обряды, молодая женщина сразу же начала
думать, как бы поскорее вслед за мужем сойти в
могилу, и, перебрав все до одного способы,
остановилась на самом легком, спокойном, не
требующем никаких орудий, но подобном
блаженному успокоению, – она отказалась от
всякой пищи, перестала о себе заботиться и, навек
распростившись с дневным светом, удалилась в
самый темный покой. Но Тразилл, с упорством и
настойчивостью, отчасти собственными
убеждениями, отчасти через домочадцев и

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector