Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 241

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 241

подряд рассказал, как совершилось преступление.

9. А она, как прежде погруженная в мрачный
покой, уткнувшись лицом в подушку, не
просыпаясь, щеки увлажняет слезами и, как будто
терпя неожиданную муку, от усилившегося горя
испускает протяжные стоны, рубашку раздирает и
по прекрасным плечам безжалостно бьет
ладонями. Ни с одной душой не поделившись
ночными своими видениями, но тщательно скрыв
все, что стало известно ей о злодеянии, молча
решила и убийцу негоднейшего наказать, и себя
избавить от бедственной жизни. Вот снова
является гнусный искатель безрассудных
удовольствий, утруждая ее не желавшие слушать
уши разговорами о бракосочетании. Но она,
кротко прервав речь Тразилла и с удивительной
хитростью играя свою роль, в ответ на
назойливую болтовню и униженные просьбы
говорит:

– Все еще стоит перед моими глазами
прекрасный образ брата твоего и любимого моего
супруга, все еще ноздри мои обоняют дух
киннамона от божественного его тела, все еще
Тлеполем прекрасный живет в моем сердце.
Хорошо и рассудительно ты поступишь, если
предоставишь несчастнейшей женщине
необходимое время для законного горя; пусть

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector