Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 253

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 253

заплакал и, касаясь колен всех молодых людей по
очереди, так взмолился:

20. – Заклинаю вас Фортуной и вашими
гениями-хранителями, да доживете вы в веселии
и здравии до моего возраста, помогите старцу
дряхлому и малютку моего, преисподней
похищенного, верните моим сединам! Внучек мой
и любезный спутник в этом путешествии захотел
поймать воробышка, чирикавшего на заборе, и
свалился в соседний ров, заросший сверху
кустарником; жизнь его в крайней опасности, так
как по стонам его и по тому, как поминутно
дедушку зовет он на помощь, слышу я, что он еще
жив, но по слабости тела моего, как сами видите,
помочь не могу. Вам же, молодостью и силой
одаренным, легко оказать поддержку
несчастнейшему старцу и доставить мне живым и
здоровым самого младшего из моих потомков и
единственного отпрыска.

21. Всех охватила жалость при виде того, как
он молил, раздирая седины. А один из пастухов, и
храбрее по духу, и летами моложе, и телом
крепче, к тому же единственный вышедший без
увечья из предыдущей схватки, быстро встает и,
спросивши, в каком месте упал мальчик, без
колебания идет вслед за стариком к густому
кустарнику, на который он указал ему пальцем.

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector