Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 299

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 299

невозможно, причинить ему, по крайней мере,
насильственную смерть, напустив на него
какого-нибудь выходца из преисподней или злого
духа. Тогда колдунья эта, облеченная
божественной властью, сначала пускает в ход
первые приемы своей преступной науки и изо
всех сил старается смягчить дух сильно
оскорбленного мужа и направить его к любви. Но
когда дело оборачивается совсем не так, как она
ожидала, она вознегодовала на богов и, не только
рассчитывая на обещанную плату, но и в виде
возмездия за пренебрежение к себе, замышляет
уже гибель несчастного мужа и для этой цели
насылает на него тень некоей, умершей
насильственной смертью, женщины.

30. Но, может быть, придирчивый читатель,
ты прервешь мой рассказ и возразишь: – Откуда
же, хитрый ослик, не выходя за пределы
мельницы, ты мог проведать, что втайне, как ты
утверждаешь, замышляли женщины? – Ну так
послушай, каким образом и в образе вьючного
животного оставаясь человеком любопытным, я
узнал, что готовится на пагубу моему мельнику.

Почти что ровно в полдень на мельнице
появилась какая-то женщина, полуприкрытая
жалким рубищем, с босыми ногами, изжелта
бледная, исхудалая, с лицом почти целиком

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector