Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 307

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 307

всех собравшихся, и сами законы, и отдал
приказание, чтобы спустили с цепи диких
дворовых овчарок огромного роста, питавшихся
падалью, выбрасываемою на поля, даже
нападавших иной раз на проходящих путников, и
велит науськать их на собравшихся. Как только
услышали псы привычное улюлюканье пастухов,
воспламенившись и разъярившись, впав в буйное
бешенство, с хриплым, ужасным лаем кидаются
на людей и, набросившись, терзают и рвут их на
части, нанося всевозможные раны, не щадят даже
тех, кто ищет спасения в бегстве, наоборот – тем
яростнее их преследуют.

37. Тут, в самой гуще перепуганной толпы,
младший из трех братьев, споткнувшись о камень
и повредив себе пальцы ног, падает наземь,
доставляя ужасную трапезу диким и жестоким
собакам; увидев лежащую перед ними добычу,
они немедленно растерзали в клочья несчастного
юношу. Когда остальные братья услышали его
предсмертный вопль, в горести поспешили они
ему на помощь и, обернув левую руку полой
плаща, пытаются градом камней отбить брата у
собак и разогнать их. Однако не удалось им ни
смягчить ярость псов, ни отогнать их, и
несчастный юноша, воскликнув напоследок,
чтобы они отомстили этому богатому злодею за

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector