Главная / Библиотека / Апулей / АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 345

АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ    стр. 345

наложницу мужа, потом возненавидела и,
наконец, готовит ей гибель, прибегнув к самым
ужасным козням. Вот какое придумывает она
злодейство.

Стащив у мужа перстень и уехав за город, она
посылает одного раба, верного своего слугу, и уже
в силу самой верности готового на все худшее,
чтобы он известил молодую женщину, будто
юноша, уехав в усадьбу, зовет ее к себе, прибавив,
что пусть она приходит одна, без спутников и как
можно скорее. И для подтверждения этих слов,
чтобы она явилась тут же, без всякой задержки,
передает перстень, похищенный у мужа. Та,
послушная наказу брата, – она одна только знала,
что может называть его этим именем, – и
взглянув также на его печать, которая ей была
показана, сразу же пускается в дорогу, согласно
приказу без всяких провожатых. Но подло
обманутая, не заметила она ловушки и попалась в
сети коварства; тут почтенная эта супруга,
охваченная бешеной и разнузданной ревностью,
прежде всего обнажает сестру своего мужа и
зверски ее бичует, затем, когда та с воплями
объясняет, как обстоит дело, и, без конца
повторяя имя брата, уверяет, что золовка
негодует и кипятится из-за мнимого
прелюбодеяния, – эта женщина, не веря ни

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector