Главная / Библиотека / МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН    О ПРИРОДЕ БОГОВ    стр. 40

МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН    О ПРИРОДЕ БОГОВ    стр. 40

Юнону – Люцину. (69) Та же Диана зовется
Всюдубродящая, но не оттого, что, охотясь,
бродит повсюду, а потому что она считается
одной из семи как бы блуждающих звезд.
Дианой же [Луна] зовется потому, что ночь она
как бы обращает в день (сНез). А обращаются к
ней при родах потому, что беременность длится
иногда семь, а по большей части девять лунных
оборотов, которые называют тешез (месяцы), так
как совершаются в измеренные (теша)
промежутки времени. Остроумную мысль
высказал всегда остроумный Тимей. Рассказав в
своей Истории о том, что в ту самую ночь,
когда родился Александр, сгорел дотла храм
Дианы Эфесской, он добавил: ничего

удивительного, ведь Дианы, которая хотела
присутствовать при родах Олимпиады, в это
время не было дома. Ту же богиню, которая
приходит к каждой вещи, наши назвали Венерой
(Уепш). И скорее от ее имени произошло уепш1;а8
(прелесть), чем Уепш от уепш1;а8.

ХХУШ. (70) Замечаете вы, как от
правильного и полезного познания природных
вещей рассудок человеческий был отвлечен в мир
выдуманных, воображаемых богов? Вот что
породило ложные мнения, ошибки, вносящие
путаницу, суеверия почти бабьи. Получилось, что

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector