Главная / Библиотека / МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН    О ПРИРОДЕ БОГОВ    стр. 43

МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН    О ПРИРОДЕ БОГОВ    стр. 43

вещую старуху прдуош, то есть провидение. Ты
сказал это по ошибке, потому что полагаешь, что
стоики выдумали провидение, как бы некую
особую богиню, которая управляет миром и
правит им. А между тем это только сокращенное
выражение. (74) Как говорят: Афинским

государством управляет совет, опустив слово
Ареопаг, так и мы, когда говорим: Провидение
правит миром, то следует понимать, что здесь
опущено слово богов. Полным и законченным
должно считать: Провидение богов правит

миром. Так что не тратьте в насмешках над ними
вашей соли, которой и так вашему племени не
хватает. И, клянусь Геркулесом, если бы вы меня
выслушали, то даже не пытались бы этого делать:
не подобает, не дано вам, не можете! К тебе,
Веллей, это, впрочем, не относится, поскольку ты
получил по нашим обычаям утонченное
воспитание; я имею в виду остальных ваших и
более всего того, кто родил эту школу, человека
невоспитанного, без образования, который над
всеми издевается нисколько не остроумно, не зная
меры и грубо.

XXX. (75) Итак, я говорю, что провидение
богов и сначала устроило весь мир и все части
мира, и оно во все времена управляет ими.
Обсуждение этого вопроса наши обычно делят на

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector