Главная / Библиотека / МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН    О ПРИРОДЕ БОГОВ    стр. 63

МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН    О ПРИРОДЕ БОГОВ    стр. 63

Прочие же небесные быстро светила, и плавно
Движутся вместе с небом, днем и ночью несутся.

(105) Созерцанием их не может пресытиться
ум человека, жаждущего познать неизменность
природы.

Край двуконечной оси мира зовется полюс.

Вокруг него вращаются две Медведицы, которые
никогда не заходят [за горизонт]:

Киносурой одну из них греки зовут, другая
Геликой называется.

Яркие звезды Гелики мы наблюдаем каждую
ночь.

Наши их называют обычно Семью Волами.

(106) Ту же вершину (уег1:ех) неба, таким же
числом звезд, сходным образом расположенных,
освещает малая Киносура.

Ночью в открытом море вверяются ей финикийцы,

Хоть Г елики и ярче сверкают блестящие звезды,

И только ночь наступает, лучше они заметны,

А Киносура мала, но для моряков полезней,

Ибо она по внутреннему и короткому кругу кружится.

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock detector