ДИОДОР СИЦИЛИЙСКИЙ     ИСТОРИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА    стр. 612

146; III, 97 – Эфиопия).

128    …получил свое имя от Дия (Зевса) и Нисы. Дий

– русский вариант имени "Зевс", образованный от
его основы D/w. – Эта основа указывает, что греч.
Зевс был ипостасью общеиндоевропейского бога
неба. Та же индоевропейская основа Diw –
присутствует и в славянском "день".

129    "Гомеровский гимн к Дионису", 8-9, пер. В.
Вересаева. Те же стихи приводятся в рассказе
Диодора о рождении Осириса (Диодор, 1, 15).

130    "пиво’1: Пиво (ξυθος) имело распространение

во всем древнем мире (в Греции – приблизительно
после 700 г. до н. э.) В качестве культового
напитка пиво известно у египтян, фракийцев и
кельтов (см. в частности V, 26). Впрочем,
согласно тому же Диодору (IV, 3;    39)

изготовляемое из ячменя пиво по логике вещей
является "изобретением" богини земледелия
Деметры.

131    город Элевферы, уже само название которого

говорит о его самоуправлении:    ελεύθερος

"свободный". Элевферы – город в Беотии,
неподалеку от границ с Аттикой.


Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector