Главная / Библиотека / ДИОДОР СИЦИЛИЙСКИЙ     ИСТОРИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА    стр. 741

ДИОДОР СИЦИЛИЙСКИЙ     ИСТОРИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА    стр. 741

семейной жизни.

701    воздавать подобающей благодарностью,
греч. χάριν φέρω (лат. калька gratias ago; ср.
русское "благодарить").

702    поскольку большинство людей пользуется
этой письменностью, она и получила такое
название. Ср. Ill, 67.

703    искусства прорицания, благодаря которому в
старину исцеляли больных: Речь идет о "явлении"
бога больным и даче наставлений относительно
исцеления во время их сна в храме. См. также I,
25.

704

местных жителей: речь идет о Крите.

705    лук стали называть критским: Возможно, что
речь идет об особой разновидности лука. В
античности критяне славились как искусные
лучники, причем в войсках существовали особые
отряды критских лучников.

706    κηρύκειον (лат. caduceum): Жезл глашатая (и
посла) вообще и Гермеса в особенности. Как
сугубо жезл глашатая упоминается впервые у

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector