ЭСХИЛ    ОРЕСТЕЯ    стр. 184

Вступил четвертым Локсий во святилище,
Пророком Зевса: отчее вещает сын.

Сим, прежде прочих, дань молитвословия!
Палладу ныне в слове помяну, чья сень
Пред храмом; Корикийских нимф семью, чей дом
В утесе полом – птице мил, богам приют.

Там Бромий обитает – не забыла я;

Менад оттуда поднял бог на брань, когда
Пенфея, словно зайца, затравить судил.

Ключи потока Плейста помянув, и мощь
Владыки Посейдона, и тебя, о Зевс,

Вершитель вышний, верх всего, – иду гадать!
Благословите вход мой! Вящей силою
Вещунью вдохновите!.. Кто из эллинов
Ждет слов пифийских? Храм отверст. По жребию
Да внидут! Провещаю, что внушит мне бог.

Пророчица вступает в храм, но через несколько
мгновений возвращается, шатаясь, охваченная ужасом.

И вымолвить ужасно, зреть ужаснее,

Что гонит жрицу вон из дома божьего!

Хочу крепиться – ноги отымаются;

Простерла руки дряхлые, – бежать нет сил:
Беспомощней младенца в страхе старица.

Вхожу внутрь храма, – все в венках святилище,

И вижу человека: там, где Пуп Земли,

Сидит опальный грешник. Богомерзостно

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector