ЕВРИПИД    ГЕРАКЛ    стр. 6

И воротить себе отцовский город,

Сын заплатил недешево и подвиг
Свершил для Эврисфея не один:

Всю землю он очистил от чудовищ…
Безумием ли был Геракл охвачен,

От Г еры насланным, или к тому
Его судьба вела – не знаю, право.
Теперь, когда, могучий, он осилил

[30] Все тяжкие труды, в жерло Тенара
Его услали, чтоб из царства мрака
На свет он вывел пса о трех телах;
Еерой пошел и больше не вернулся…

Я старое преданье здесь слыхал,

Что в семивратных Фивах был когда-то
Царем могучий Лик, супруг Диркеи,
Которого сменили близнецы,

Зет с Амфионом, порожденье Зевса,
Владельцы белоснежных лошадей.

[40] Так вот, потомок Лика, не кадмеец,

А выходец с Эвбеи, тоже Лик,

Здесь только что убил царя Креонта
И мятежом истерзанным Фивы
Своей тиранской власти подчинил.

Мы, родичи Креонтовы, конечно,

В опале: новый царь замыслил кровью
Его детей смыть пролитую кровь…
Пока отца земные недра кроют,

Предыдущая Начало     Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector