О, тяжело… и выхода не сыщешь.
Тебя прошу теперь я, Менелай,
По лагерю пройти и Клитемнестре
Не дай разведать тайны нашей, я ж
Тем временем к Аиду дочь отправлю.
Менелай уходит.
Не надо слез – без них довольно горя.
(Хору.)
Вы ж, чуждые, – завесу на уста!..
(Уходит.)
СТАСИМ ПЕРВЫЙ
СТРОФА
Благо тому, кто из чаши чар
Капля за каплей умеет пить
[640] Светлый дар Афродиты:
Жало безумья не жжет его,
Волны баюкают нежные,
Там, где в колчане соблазнов две
Бог златокудрый стрелы хранит –
Ту, что блаженным навек человека творит,
С той, что и сердце и жизнь нам отравит.
Эту вторую гони от меня,